Переклад тексту пісні Antonio - Levante

Antonio - Levante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antonio , виконавця -Levante
Пісня з альбому: Magmamemoria MMXX
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.05.2020
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Antonio (оригінал)Antonio (переклад)
Antonio, lo sai benissimo Антоніо, ти добре знаєш
Antonio, lo sai benissimo, mi piaci tu Антоніо, ти добре знаєш, ти мені подобаєшся
Non ti chiedo giurami per sempre Я не прошу вас присягати мені назавжди
L’amore non esiste Кохання не існує
Nel futuro prossimo sorge al mattino Найближчим часом виникає вранці
E muore in questo ciclo cosmico І воно гине в цьому космічному циклі
Niente di più Нічого більше
Col cuore ho raggiunto il massimo Серцем я досяг максимуму
In una notte di un settembre tragico Трагічної вересневої ночі
Sei stato tu a salvarmi da un tombino cieco Ти був тим, хто врятував мене від сліпого лазу
Ora ci vede bene da così vicino Тепер він добре бачить нас зблизька
Lo so non siamo uno, ma due di due è sicuro Я знаю, що ми не один, але двоє з двох точно
Vai avanti tu? Ви йдете вперед?
Vai avanti tu? Ви йдете вперед?
Tu, nell’alba che non si dimentica Ти, в зорі, що не забувається
L’eco infinita che fa un bacio quando esplode in una vita vuota Нескінченна луна, що викликає поцілунок, коли вибухає в порожнє життя
Sembra meravigliosa Виглядає чудово
Tu, il battito che non rallenta mai Ти, серцебиття, яке ніколи не сповільнюється
Quanto rumore fa un sospiro dentro a un corpo solo Скільки шуму створює зітхання всередині одного тіла
Se apro le braccia volo Якщо я розкрию руки, я полечу
Antonio, mi fai benissimo Антоніо, ти мені дуже добре
Antonio, mi fai benissimo, bene così Антоніо, ти мені дуже добре, так добре
Ma non chiedermi perché è successo Але не питайте мене, чому це сталося
L’amore ti succede senza spiegazioni Кохання трапляється з вами без пояснень
Esci di casa dispari e ritorni pari Виходите з дому непарними, а повертаєтеся парними
Minore di tre Менше трьох
Tu, nell’alba che non si dimentica Ти, в зорі, що не забувається
L’eco infinita che fa un bacio quando esplode in una vita vuota Нескінченна луна, що викликає поцілунок, коли вибухає в порожнє життя
Sembra meravigliosa Виглядає чудово
Tu, il battito che non rallenta mai Ти, серцебиття, яке ніколи не сповільнюється
Quanto rumore fa un sospiro dentro a un corpo solo Скільки шуму створює зітхання всередині одного тіла
Se apro le braccia volo Якщо я розкрию руки, я полечу
Se apro le braccia volo Якщо я розкрию руки, я полечу
Se apro le braccia volo Якщо я розкрию руки, я полечу
Se apro le braccia volo Якщо я розкрию руки, я полечу
Tu, il tempo è tutto un istante Ти, час — це мить
Non è mai ora di lasciarsi Ніколи не час розлучатися
Solitudini violente, fingere che non fa niente Жорстока самотність, вдавайте, що нічого не робить
Tu, la mia preghiera costante Ти моя постійна молитва
Lo sai che ce la faccio sempre Ти знаєш, що я завжди можу
E corro il rischio di cadere e farmi male І я ризикую впасти і поранитися
E farmi male e farmi amare І завдай мені болю, і змуси мене любити
Antonio, lo sai benissimo Антоніо, ти добре знаєш
Antonio, lo sai benissimo, mi piaci tuАнтоніо, ти добре знаєш, ти мені подобаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: