Переклад тексту пісні Ни минуты покоя - Лев Лещенко

Ни минуты покоя - Лев Лещенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ни минуты покоя, виконавця - Лев Лещенко. Пісня з альбому Простой мотив, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Лев Лещенко
Мова пісні: Російська мова

Ни минуты покоя

(оригінал)
Жил забот не зная
Не предчувствуя
беды
О тебе не думая всерьёз
Не считал за счастье
Что со мною рядом
ты,
А тебя вдруг
скорый поезд унёс
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не могу без тебя
Не могу без тебя
Что же это такое
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не иначе любовь
Не иначе любовь
Вот что это такое
Так же точно падал
снег
И в лужах дождь
блестел,
Но твоей
не видя красоты
Верил я любовь
живёт
За тридевять земель
И не думал что
она это ты Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не могу без тебя
Не могу без тебя
Что же это такое
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не иначе любовь
Не иначе любовь
Вот что это такое
Рядом ты была и вдруг
исчезла без следа
Перепутав всё
в моей судьбе
Я прошу ты думай
обо мне хоть иногда
И скорее
возвращайся скорей
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не могу без тебя
Не могу без тебя
Что же это такое
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не иначе любовь
Не иначе любовь
Вот что это такое
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не могу без тебя
Не могу без тебя
Что же это такое
Ни минуты покоя
Ни секунды покоя
Не иначе любовь
Не иначе любовь
Вот что это такое
(переклад)
Жив турбот не зна
Не передчуючи
біди
Про тебе не думаючи всерйоз
Не рахував за щастя
Що зі мною поруч
ти,
А тебе раптом
швидкий потяг забрав
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не можу без тебе
Не можу без тебе
Що це таке
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не інакше кохання
Не інакше кохання
Ось що це таке
Так само точно падав
сніг
І в калюжах дощ
блищав,
Але твоєї
не бачачи краси
Вірив я любовь
живе
За тридев'ять земель
І не думав що
вона це ти Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не можу без тебе
Не можу без тебе
Що це таке
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не інакше кохання
Не інакше кохання
Ось що це таке
Поруч ти була і раптом
зникла без сліду
Переплутавши все
у моїй долі
Я прошу ти думай
про мене хоч іноді
І скоріше
повертайся скоріше
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не можу без тебе
Не можу без тебе
Що це таке
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не інакше кохання
Не інакше кохання
Ось що це таке
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не можу без тебе
Не можу без тебе
Що це таке
Ні хвилини спокою
Ні секунди спокою
Не інакше кохання
Не інакше кохання
Ось що це таке
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
День Победы 2000
За того парня 2014
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
Прощай 2003
Мы будем жить ft. Лев Лещенко 2021
Родительский дом 1992
Ты моя надежда, ты моя отрада 2008
Команда молодости нашей 2008
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители 2014
Идёт солдат по городу 2014
Я сегодня до зари встану 1992
Любовь, комсомол и весна 2008
Журавли 2014
Товарищ 1975
Добрая примета ft. Валентина Толкунова 1975
Почему ты мне не встретилась 1992
Городские цветы 2003
Не плачь девчонка 2008
Ты моя надежда 2014
Не плачь дёвчонка 2014

Тексти пісень виконавця: Лев Лещенко

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Suena El Teléfono 1999
Picasso 2024
Money Matters 2014
Nevada 1960
Riqueza Sem Felicidade 2020
Semeadura 2018