Переклад тексту пісні Show Me - LeToya Luckett

Show Me (оригінал)

I wanna know what’s on your mind
But baby I don’t wanna talk
I see the fire in your eyes
So why you holding up the wall
And all my curiosity is starting to get the best of me
And I’m not worried about who’s watching
Baby just put your hands on me
Whenever you move I’m with it baby I will follow
Come out on the floor I’m waiting on you to take it there
Oh-ooh-oh-I
Boy you got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me, show me
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
Show me, show me
(You gon' have to show me)
Show me, show me
(You gon' have to show me, yeah)
If you lead I’ll be up on it take your time we got the floor to ourself (all
night)
And ain’t nobody cutting in I don’t wanna dance with nobody else (oh no)
Reading the signals that you’re sending and I’m giving it right back to you
(mmm, yeah)
Got me exactly where you want me time for you to show and prove (oh)
Whenever you move I’m with it baby I will follow (yeah, yeah)
Come out on the floor I’m waiting on you to take it there
Oh boy you
Boy you got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me, show me
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
Loving the moves you’re making
Got my whole body shaking
Can’t wait for you to show me more
You gotta show me (show me)
Show me (show me)
Show me (show me)
Boy you got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
Got me, thinking about it
Boy you got to show me, show me
(No more talking babe, no more talking)
Time out, for talking about it
Boy you got to show me, show me
You got to show me
You gon' have to show me (show me, show me)
You gon' have to show me (show me, show me)
You gon' have to show me (show me, show me)
You gon' have to show me (show me, show me)
Show me yeah

Show Me (переклад)

Я хочу знати, що у вас на думці
Але, дитинко, я не хочу говорити
Я бачу вогонь у твоїх очах
Отже, чому ви тримаєте стіну
І вся моя цікавість починає перемагати з мене
І мене не хвилює, хто дивиться
Крихітко, просто поклади на мене руки
Щоразу, коли ти рухаєшся, я з нею, дитино, я піду за тобою
Виходьте на поверх, я чекаю, щоб ви віднесли це туди
О-о-о-о-я
Хлопчик, ти мене зрозумів, думаю про це
Хлопче, ти повинен показати мені, показати мені, показати мені
Тайм-аут, щоб поговорити про це
Хлопче, ти повинен мені показати, покажи мені
Ви повинні показати мені
Покажи мені, покажи мені
(Ви повинні показати мені)
Покажи мені, покажи мені
(Ви повинні показати мені, так)
Якщо ви ведете, я буду на цьому не поспішайте, ми отримали слово для нас самих (всі
ніч)
І ніхто не втручається, я не хочу ні з ким танцювати (о, ні)
Я читаю сигнали, які ви надсилаєте, і я повертаю це вам
(ммм, так)
Я привів саме туди, куди ви хотіли, щоб я вам показав і довів (о)
Щоразу, коли ти рухаєшся, я з ним, дитинко, я буду слідувати (так, так)
Виходьте на поверх, я чекаю, щоб ви віднесли це туди
Ой, хлопче, ти
Хлопчик, ти мене зрозумів, думаю про це
Хлопче, ти повинен показати мені, показати мені, показати мені
Тайм-аут, щоб поговорити про це
Хлопче, ти повинен мені показати, покажи мені
Ви повинні показати мені
Люблю рухи, які ви робите
У мене тремтить усе тіло
Не можу дочекатися, поки ви покажете мені більше
Ви повинні показати мені (покажіть мені)
Покажи мені (покажи мені)
Покажи мені (покажи мені)
Хлопчик, ти мене зрозумів, думаю про це
Хлопче, ти повинен мені показати, покажи мені
Тайм-аут, щоб поговорити про це
Хлопче, ти повинен мені показати, покажи мені
Ви повинні показати мені
Зрозумів мене, думаю про це
Хлопче, ти повинен мені показати, покажи мені
(Більше жодних розмов, дитино, більше жодних розмов)
Тайм-аут, щоб поговорити про це
Хлопче, ти повинен мені показати, покажи мені
Ви повинні показати мені
Ти повинен мені показати (покажи мені, покажи мені)
Ти повинен мені показати (покажи мені, покажи мені)
Ти повинен мені показати (покажи мені, покажи мені)
Ти повинен мені показати (покажи мені, покажи мені)
Покажи мені так