Переклад тексту пісні Don't Make Me Wait - LeToya Luckett

Don't Make Me Wait (оригінал)

Baby some things never need to be said
If you’re a man tell me what we’re doing next
I can’t stay here forever
Don’t expect me to take the first step
You shouldn’t have to read my mind
See my body’s telling the story?
And it’s saying you can be the star tonight
So you better come and get me
Don’t make me wait
Baby I don’t wanna wait
You better come and get me
Don’t make me wait
Don’t turn me into a regret
You’re in my head, what’s some words you never said?
It’s that close that we get
You know I could tell, you’re a bully in the bed
Boy I don’t have to read your mind
See your body is telling the story
And it’s saying I should be all yours tonight
Bet you try to come and get me
Don’t make me wait
Baby I don’t wanna wait
You better come and get me
Don’t make me wait
Baby I don’t wanna wait
You better come and get me
Don’t make me wait

(переклад)

Крихітко, деякі речі ніколи не потрібно говорити
Якщо ти чоловік, скажи мені, що ми робимо далі
Я не можу залишатися тут назавжди
Не чекайте, що я зроблю перший крок
Ви не повинні читати мої думки
Бачите, як моє тіло розповідає історію?
І це говорить, що ти можеш бути зіркою цього вечора
Тому краще прийдіть і заберіть мене
Не змушуй мене чекати
Крихітко, я не хочу чекати
Тобі краще прийти за мною
Не змушуй мене чекати
Не перетворюй мене на жаль
Ти в моїй голові, які слова ти ніколи не говорив?
Це так близько, що ми підходимо
Знаєш, я міг би сказати, ти хуліган у ліжку
Хлопче, мені не потрібно читати твої думки
Подивіться, як ваше тіло розповідає історію
І це говорить, що сьогодні ввечері я маю бути повністю твоїм
Б'юся об заклад, ви спробуєте прийти і взяти мене
Не змушуй мене чекати
Крихітко, я не хочу чекати
Тобі краще прийти за мною
Не змушуй мене чекати
Крихітко, я не хочу чекати
Тобі краще прийти за мною
Не змушуй мене чекати