Переклад тексту пісні The Lonely One - Let It Happen

The Lonely One (оригінал)

Take it easy, don’t you know I never really meant any harm when I said
«How am I supposed to live this way?»
Just a casualty is all you’ll ever truly be
If you don’t pay heed to all the warning signs and blood red flags
Could’ve opened your eyes, started shedding some light
Yeah, on a heart as dark as mine
I am honestly concerned that I’ve wrecked everyone I’ve loved
Am I mess you can’t clean up?
Am I just fucked?
I’m a natural disaster, I won’t be reckoned with
All the math hereafter will end up equal to the sum of all the things that I
have done
I’ll be the lonely one
Take it easy, don’t you know I lose a little part of myself each time I slip
And eat the bitter side of something sweet
Now you started a scene, so I’ll finish the act
Yeah, you’ll get a break when I’m cut some slack
I am consciously aware that this is out of my control
Is this a test?
Cause I give up
Am I just fucked?
I’m a natural disaster, I won’t be reckoned with
All the math hereafter will end up equal to the sum of all the things that I
have done
I’ll be the lonely one
You were a cold front blowing in, I’m too hot headed to let you win
And the pressure builds again
There something here before, then we turned into the perfect storm
And now there’s nothing left
You were a cold front blowing in, I’m too hot headed to let you win
And the pressure builds again
And the pressure builds again
And the pressure builds again
And the pressure builds
A natural disaster, I won’t be reckoned with
All the math hereafter will end up equal to the sum of all the things that I
have done
I’ll be the lonely one

(переклад)

Заспокойтеся, хіба ви не знаєте, що я ніколи не мав на меті зла, коли сказав
«Як я маю так жити?»
Просто жертва — це все, чим ви коли-небудь станете
Якщо ви не звернете увагу на всі попереджувальні знаки та криваво-червоні прапорці
Могли б розкрити очі, почати проливати світло
Так, у серці, темному, як моє
Я чесно стурбований тим, що знищив усіх, кого любив
Невже ви не можете прибрати?
Я просто трахкався?
Я стихійне лихо, з ним не будуть рахуватися
Уся математика в кінцевому підсумку дорівнюватиме сумі всіх речей, які я
зроблено
Я буду самотнім
Спокійся, хіба ти не знаєш, що я втрачаю частину себе щоразу, коли послизнувся
І з’їжте гірку сторону чогось солодкого
Тепер ви почали сцену, тож я закінчу дію
Так, ви отримаєте перерву, коли я трохи послаблюсь
Я свідомо усвідомлюю, що це поза мого контролю
Це тест?
Тому що я здаюся
Я просто трахкався?
Я стихійне лихо, з ним не будуть рахуватися
Уся математика в кінцевому підсумку дорівнюватиме сумі всіх речей, які я
зроблено
Я буду самотнім
Ви були холодним фронтом, я занадто гарячий, щоб дозволити вам перемогти
І тиск знову зростає
Тут щось було раніше, а потім ми перетворилися в ідеальний шторм
А тепер нічого не залишилося
Ви були холодним фронтом, я занадто гарячий, щоб дозволити вам перемогти
І тиск знову зростає
І тиск знову зростає
І тиск знову зростає
І тиск наростає
Стихійне лихо, з яким я не буду рахуватися
Уся математика в кінцевому підсумку дорівнюватиме сумі всіх речей, які я
зроблено
Я буду самотнім