Переклад тексту пісні san andreas - Lesram, Nekfeu

san andreas (оригінал)

Frérot j’m’en bats les couilles, j’peux rapper sur tout mais sachez surtout que
j’suis pas là pour gratter sur vous
J’tiens l’volant à deux mains, sur l’autoroute à 2−20, le garnement à sec,
j’regarde mon assiette
Ta part faut l’hypothéquer, y a les flics au TP
T’as du fric, faut prêter, refaire ma chico pétée
Pour être bien, faudrait souffrir, faut des lovés pour vivre, les jours où y en
avait pas, j’en garde un mauvais souv’nir
Frérot, démerde-toi, entre le ciment et les cailloux, dans mon répertoire,
y a que des clients et des voyous
Qui vole un œuf peut voler ton bétail, j’ai pas pesé mes mots nan,
j’ai pesé mon détail
Stop refré, on t'étale, on a l’droit à des visites, on a des visions un peu
comme Adebisi
Fini d’se marrer sisi, faut s’barrer d’ici, j’te parle des villes ciblées par
les vils-ci
La night poto, boite auto sans l’embrayage, j’suis cheaté, j’me prends pour CJ
dans San Adreas
Les rues de ma ville, j’en suis dev’nu l’orateur, à chaque dos d'âne,
j’me crois dans une lowrider
La night poto, boite auto sans l’embrayage, j’suis cheaté, j’me prends pour CJ
dans San Adreas
Ça fait cent ans j’rêvasse à propos de la maille, de ma life
T’es au top, té-ma, en fait t’as pas d’travail, un tas d’amendes
Mon pote, té-ma, on voit l’code pénal comme des hiéroglyphes
Donc les frérots glissent pour d’la 0.9 ou pour un 06
Qui vole un œuf, vole aussi les munitions, mon pote est minutieux,
il vend la c mais fait du son
Il part du XIX à la piscine Molitor, la monnaie dort pas du neuf à
Issy-les-Moulineaux, eh
Le truc est sérieux, ça y est, l’intro est finie, à tout moment,
j’peux serrer comme Troy Phillips
Dans GTA V quand j'étais à sec, j’disparaissais comme une trottinette qu’on
jette à la Seine
Le prototype est fiable, ingénieur allemand, le type est fier, petit à p’tit
devient un génie oralement
Généralement, les cons sont gênés rarement, résultat: hausse de la natalité
chez les rats morts
Y a les bleus, j’décélère à mort, j’vesqui les radars, j’fonce
Joue pas l’généreux quand j’te vois faire c’que les radins font
Et sous l’impulsion du teh, j’ai eu l’impression de dead
J’ai même plus besoin de tel', j’suis devenu solitaire
Parce qu’ils déforment les faits, parait qu’j’arrête cet été
Bien que pourtant je n’ai fait aucune annonce de tel
On est qu’un morceau de terre, je ne suis plus jeune et faible
Skyrock: pédophile FM, chez nous y a personne qui les aime
Ça fait semblant en attendant d’peser assez pour les baiser
Jusqu'à l’os, jusqu'à j’escalade
J’escalade, je vois les qui au moindre geste galope
Let’s get it, feu, let’s get it Lesram, j’escalade, j’escalade jusqu'à la fin
J’escalade, let’s get it, j’escalade, let’s get it
J’escalade
La night poto, boite auto sans l’embrayage, j’suis cheaté, j’me prends pour CJ
dans San Adreas
Ça fait cent ans j’rêvasse à propos de la maille, de ma life

san andreas (переклад)

Брат, мені все одно, я можу читати реп про все, але, перш за все, знай це
Я тут не для того, щоб чіпати вас
Я тримаю кермо обома руками, на трасі 2−20, хлопець сухий,
Я дивлюся на свою тарілку
Ваша частка повинна бути заставлена, в ТП є копи
Маєш гроші, мусиш позичати, знову мій чіко
Щоб було добре, треба було б потерпіти, треба котушки жити, дні, коли є
не мав, у мене погана пам'ять
Брате, перебери це, між цементом і галькою, в моєму репертуарі,
є тільки замовники та бандити
Хто вкраде яйце, може вкрасти твою худобу, я не зважив своїх слів, нє,
Я зважив свою деталь
Стоп рефре, ми вас розкладаємо, ми маємо право на відвідування, у нас є бачення трохи
як Адебісі
Більше не сміятись, Сісі, ти мусиш тікати звідси, я говорю з тобою про міста, на які націлене
мерзенні
Ніч пото, авто коробка без зчеплення, мене обдурили, здається, що я CJ
в Сан-Андреасі
На вулицях мого міста я став оратором, на кожній лежачці,
Я вірю в лоурайдера
Ніч пото, авто коробка без зчеплення, мене обдурили, здається, що я CJ
в Сан-Андреасі
Вже сто років я мрію про трикотаж, своє життя
Ти зверху, té-ma, насправді у тебе немає роботи, багато штрафів
Чувак, те-ма, ми бачимо кримінальний кодекс як ієрогліфи
Таким чином, брати промахнулися на 0,9 або на 06
Хто краде яйце, той краде і патрони, мій друг ретельний,
він продає c, але видає звук
Починається з 19 століття в басейні Molitor, валюта не спить від нової до
Іссі-ле-Муліно, привіт
Справа серйозна, ось і все, вступ закінчено, будь-коли,
Я можу стискатися, як Трой Філіпс
У GTA V, коли я був зламаний, я зник, як самокат
кидає в Сену
Прототип надійний, німецький інженер, тип гордий, потроху
стати усним генієм
Як правило, придурків рідко бентежить, результат: зростання народжуваності
у мертвих щурів
Є синці, я гальмую до смерті, я уникаю радарів, я поспішаю
Не грай щедрого, коли я бачу, що ти робиш те, що роблять скупі
І підштовхнувшись до них, я відчув себе мертвим
Мені навіть такого вже не треба, я став самотнім
Через те, що вони спотворюють факти, здається, цього літа я припиняю
Хоча я поки що не анонсував такого
Ми лише клаптик землі, я вже не молодий і слабкий
Skyrock: FM-педофіл, в нашій країні немає нікого, хто б їх любив
Воно прикидається, чекаючи, щоб зважити достатньо, щоб трахнути їх
До кісток, до лізу
Лізаю, бачу, хто при найменшому жесті скаче
Давай дістанемо, вогонь, дістанемо це Лесрам, я лізу, я лізу до кінця
Я лізу, давайте, лізу, давайте
я лізу
Ніч пото, авто коробка без зчеплення, мене обдурили, здається, що я CJ
в Сан-Андреасі
Вже сто років я мрію про трикотаж, своє життя