Переклад тексту пісні Manon - Les Trois Accords

Manon - Les Trois Accords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manon, виконавця - Les Trois Accords. Пісня з альбому Gros Mammouth Album Turbo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.03.2004
Лейбл звукозапису: Indica, La Tribu
Мова пісні: Французька

Manon

(оригінал)
Attention les amis
Le puits s’est épuit
Oups!
Un brin de scie
Manon a jauni
Manon je tiens
Sinon à tes seins
Du moins à tes reins
Que je revendrai demain
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah
Ghyslain reviens donc
Tu n’aura pas mal, mais non
Car je t’assomerai à coups de bâton
Avant de prendre ton poumon
Voyons!
Reviens
Stoppons ce chagrin
Et vide moi tes intestins
Que j’en fasse des mocassins
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah
Les fleurs et le restaurant
N'étaient qu’un investissement
Aujourd’hui je te revends
Au plus offrant
Attention les amis
Le puits s’est épuit
Oups!
Un brin de scie
Oups!
Un doigt aussi
Manon je tiens
Sinon à tes seins
Du moins à tes reins
Que je revendrai demain
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah-ah
(переклад)
Стережіться друзі
Криниця закінчилася
Опа!
Трохи пилка
Манон пожовкла
Манон я хочу
Якщо не до грудей
Принаймні до ваших стегон
Що я повернусь завтра
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Гіслен повертайся
Вам не буде боляче, але ні
Бо я виб’ю тебе палицею
Перш ніж взяти легені
Подивимось!
Повертатися
Давайте покінчимо з цим горем
І спорожнити кишечник
Дозвольте змайструвати з них мокасини
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Квіти і ресторан
Були просто інвестицією
Сьогодні я продаю тебе назад
До найкращої пропозиції
Стережіться друзі
Криниця закінчилася
Опа!
Трохи пилка
Опа!
Палець теж
Манон я хочу
Якщо не до грудей
Принаймні до ваших стегон
Що я повернусь завтра
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'esthéticienne 2015
J'aime ta grand-mère 2012
Les dauphins et les licornes 2015
Ouvre tes yeux Simon! 2021
Je me touche dans le parc 2012
Elle s'appelait Serge 2009
Retour à l'institut 2012
C'était magique 2012
Exercice 2012
Sur le bord du lac ft. Renée martel 2012
Personne préférée 2012
Son visage était parfait 2012
Bamboula 2012
Cernes noirs 2018
Les amoureux qui s'aiment 2012
Tout le monde capote 2018
Tout nu sur la plage 2006
Dans mon corps 2009
Rebecca 2018
Grand champion 2006

Тексти пісень виконавця: Les Trois Accords