Переклад тексту пісні Exercice - Les Trois Accords

Exercice - Les Trois Accords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exercice , виконавця -Les Trois Accords
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:21.10.2012
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Exercice (оригінал)Exercice (переклад)
Tout arrêt, sur ce banc nous est interdit Будь-яка зупинка, на цій лавці нам заборонена
Il est fait, pour ceux qui le regarde vu d’ici Він створений для тих, хто дивиться на нього звідси
Ce trottoir fut conçu spécifiquement Цей тротуар був розроблений спеціально
Pour pouvoir s’y promener sans s’arrêter devant Щоб можна було пройти туди, не зупиняючись перед
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice Я заздрю ​​всім пузатим дітям, які не займаються спортом
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses Я мрію бути з тобою лише раз, не пошкодивши стегна
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
Ne rien faire ensemble serait suffisant Досить нічого не робити разом
J’aimerai tant t’entendre et voir ton nez en même temps Я б так хотів почути вас і побачити твій ніс водночас
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice Я заздрю ​​всім пузатим дітям, які не займаються спортом
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses Я мрію бути з тобою лише раз, не пошкодивши стегна
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
Je ne veux pas m’habiller sport Я не хочу одягатися по-спортивному
Je ne veux plus aller dehors Я більше не хочу виходити на вулицю
Ferons nous un jour autre chose? Ми коли-небудь зробимо щось інше?
Que prendre des marches sans pauses? Чим гуляти без перерв?
Je ne veux plus d’activités, je veux m’assoir et voir du thé! Я не хочу більше займатися, я хочу посидіти і попити чаю!
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice Я заздрю ​​всім пузатим дітям, які не займаються спортом
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses Я мрію бути з тобою лише раз, не пошкодивши стегна
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
J’envie tous les enfants bedonnants qui n’font pas d’exercice Я заздрю ​​всім пузатим дітям, які не займаються спортом
Oh oh oh oh oh ой ой ой ой ой
Je rêve d'être une seule fois avec toi sans avoir mal aux cuisses Я мрію бути з тобою лише раз, не пошкодивши стегна
Oh oh oh oh ohой ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: