Переклад тексту пісні Dans mon corps - Les Trois Accords

Dans mon corps - Les Trois Accords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans mon corps, виконавця - Les Trois Accords.
Дата випуску: 15.10.2009
Мова пісні: Французька

Dans mon corps

(оригінал)
Je me suis rasée les aisselles en pensant à toi
J'étais fatiguée d'être celle que tu ne voyais pas
Que tu ne voyais pas
J’ai porté de la dentelle sous ma veste à pois
Si tu avais vu laquelle tu comprendrais pourquoi
Tu comprendrais pourquoi
Dans mon corps
Dans mon corps de jeune fille
Dans mon corps de jeune fille
Il y a des changements
J’ai rangé tout le bordel me préparant au cas
Où tu partirais d’avec elle pour venir avec moi
Pour venir avec moi
Je me suis mise toute belle et j’ai souhaité tout bas
Qu'à la porte l’on m’appelle et que tu sois sur le pas
Que tu sois sur le pas
Et qu'à genoux les mains pleines d’un bouquet de lilas
Tu me dises que tu m’aimes ou quelque chose comme ça
Quelque chose comme ça
Dans mon corps
Dans mon corps de jeune fille
Dans mon corps de jeune fille
Il y a des changements
(переклад)
Я поголив пахви, думаючи про тебе
Я втомився бути тим, кого ти не міг бачити
Що ти не бачив
Під жакетом у горошок я одягла мереживо
Якби ви бачили, який з них, ви б зрозуміли чому
Ви б зрозуміли чому
У моєму тілі
В моєму дівочому тілі
В моєму дівочому тілі
Є зміни
Я прибрав увесь безлад, готуючись до справи
Звідки ти пішов би з нею, щоб піти зі мною
Щоб піти зі мною
Я одягнувся і побажав собі під ніс
Що в двері мене кличуть і що ти на сходині
Що ти на сходинці
І на колінах з руками, повними букета бузку
Ти кажеш мені, що любиш мене чи щось таке
Щось таке
У моєму тілі
В моєму дівочому тілі
В моєму дівочому тілі
Є зміни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'esthéticienne 2015
J'aime ta grand-mère 2012
Les dauphins et les licornes 2015
Ouvre tes yeux Simon! 2021
Je me touche dans le parc 2012
Elle s'appelait Serge 2009
Retour à l'institut 2012
C'était magique 2012
Exercice 2012
Sur le bord du lac ft. Renée martel 2012
Personne préférée 2012
Son visage était parfait 2012
Bamboula 2012
Cernes noirs 2018
Les amoureux qui s'aiment 2012
Tout le monde capote 2018
Tout nu sur la plage 2006
Rebecca 2018
Grand champion 2006
Bactérie #1 2018

Тексти пісень виконавця: Les Trois Accords