Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans mon corps, виконавця - Les Trois Accords.
Дата випуску: 15.10.2009
Мова пісні: Французька
Dans mon corps(оригінал) |
Je me suis rasée les aisselles en pensant à toi |
J'étais fatiguée d'être celle que tu ne voyais pas |
Que tu ne voyais pas |
J’ai porté de la dentelle sous ma veste à pois |
Si tu avais vu laquelle tu comprendrais pourquoi |
Tu comprendrais pourquoi |
Dans mon corps |
Dans mon corps de jeune fille |
Dans mon corps de jeune fille |
Il y a des changements |
J’ai rangé tout le bordel me préparant au cas |
Où tu partirais d’avec elle pour venir avec moi |
Pour venir avec moi |
Je me suis mise toute belle et j’ai souhaité tout bas |
Qu'à la porte l’on m’appelle et que tu sois sur le pas |
Que tu sois sur le pas |
Et qu'à genoux les mains pleines d’un bouquet de lilas |
Tu me dises que tu m’aimes ou quelque chose comme ça |
Quelque chose comme ça |
Dans mon corps |
Dans mon corps de jeune fille |
Dans mon corps de jeune fille |
Il y a des changements |
(переклад) |
Я поголив пахви, думаючи про тебе |
Я втомився бути тим, кого ти не міг бачити |
Що ти не бачив |
Під жакетом у горошок я одягла мереживо |
Якби ви бачили, який з них, ви б зрозуміли чому |
Ви б зрозуміли чому |
У моєму тілі |
В моєму дівочому тілі |
В моєму дівочому тілі |
Є зміни |
Я прибрав увесь безлад, готуючись до справи |
Звідки ти пішов би з нею, щоб піти зі мною |
Щоб піти зі мною |
Я одягнувся і побажав собі під ніс |
Що в двері мене кличуть і що ти на сходині |
Що ти на сходинці |
І на колінах з руками, повними букета бузку |
Ти кажеш мені, що любиш мене чи щось таке |
Щось таке |
У моєму тілі |
В моєму дівочому тілі |
В моєму дівочому тілі |
Є зміни |