Переклад тексту пісні Les amoureux qui s'aiment - Les Trois Accords

Les amoureux qui s'aiment - Les Trois Accords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les amoureux qui s'aiment, виконавця - Les Trois Accords.
Дата випуску: 21.10.2012
Мова пісні: Французька

Les amoureux qui s'aiment

(оригінал)
Je te prendrais pour emporter
Nous passerons la sécurité
Quand minuit viendra
Sauter la barrière
Nous irons nus bas
Courir sur les terre
Sur les terrains de golf à go
Nous danserons dans les jets d’eau
Nous creuserons les mares pour en faire des lacs
Et les nénuphars
Nous ferons des barques
Les amoureux qui s’aiment
Durant ce dix ans d’au revoir
Quand vient le départ
Les amoureux qui s’aiment
Ne se quittent jamais du regard lorsqu’ils se séparent
Mais moi
Je ne te laisserai pas derrière
Nous irons jusqu'à la frontière
Je te ferai passer les li-i-ignes avec moi
Nous bronzerons sous les étoiles
Nous ferons des colliers de balles
Des casques en branchage
Des feux sur les dunes
Une nuit sauvage
Qu’on voit de la lune
Les amoureux qui s’aiment
Durant ce dix ans d’au revoir
Quand vient le départ
Les amoureux qui s’aiment
Ne se quittent jamais du regard lorsqu’ils se séparent
Mais moi
Je ne te laisserai pas derrière
Nous irons jusqu'à la frontière
Je te ferai passer les li-i-ignes
Il y aura
Des costumes en ciel
Des oiseaux en pages
Des roches en chandelles
Des tornades en cage
Des amoureux qui s’aiment
Des poèmes en sel
Des rallonges de plage
Des pluies éternelles
Des états sauvages
Des amoureux qui s’aiment
Les amoureux qui s’aiment
Durant ce dix ans d’au revoir
Quand vient le départ
Les amoureux qui s’aiment
Ne se quittent jamais du regard lorsqu’ils se séparent
Mais moi
Je ne te laisserai pas derrière
Nous irons jusqu'à la frontière
Je te ferai passer les li-i-ignes avec moi
(переклад)
Я відвезу тебе
Ми пройдемо через охорону
Коли настане північ
Перестрибнути через бар'єр
Ми підемо голими
Біжи по землі
На поля для гольфу ходити
Ми будемо танцювати на водяних струменях
Ми будемо копати басейни, щоб зробити озера
І водяні лілії
Будемо робити човни
коханці, які люблять один одного
За ці десять років прощання
Коли настане від’їзд
коханці, які люблять один одного
Ніколи не відводьте погляди один від одного, коли вони розлучаються
Але я
Я не залишу тебе
Ми підемо до кордону
Я передам з собою лі-і-ігни
Ми будемо засмагати під зірками
Ми зробимо намиста від куль
Підключені навушники
Вогні на дюнах
Дика ніч
Те, що ми бачимо з місяця
коханці, які люблять один одного
За ці десять років прощання
Коли настане від’їзд
коханці, які люблять один одного
Ніколи не відводьте погляди один від одного, коли вони розлучаються
Але я
Я не залишу тебе
Ми підемо до кордону
Я передам тобі li-i-ignes
Буде
Небесні костюми
Птахи на сторінках
Скелі при свічках
Торнадо в клітці
коханці, які люблять один одного
Солі вірші
Пляжні розширення
Вічні дощі
дикі штати
коханці, які люблять один одного
коханці, які люблять один одного
За ці десять років прощання
Коли настане від’їзд
коханці, які люблять один одного
Ніколи не відводьте погляди один від одного, коли вони розлучаються
Але я
Я не залишу тебе
Ми підемо до кордону
Я передам з собою лі-і-ігни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'esthéticienne 2015
J'aime ta grand-mère 2012
Les dauphins et les licornes 2015
Ouvre tes yeux Simon! 2021
Je me touche dans le parc 2012
Elle s'appelait Serge 2009
Retour à l'institut 2012
C'était magique 2012
Exercice 2012
Sur le bord du lac ft. Renée martel 2012
Personne préférée 2012
Son visage était parfait 2012
Bamboula 2012
Cernes noirs 2018
Tout le monde capote 2018
Tout nu sur la plage 2006
Dans mon corps 2009
Rebecca 2018
Grand champion 2006
Bactérie #1 2018

Тексти пісень виконавця: Les Trois Accords