Переклад тексту пісні Dans le coin - Les Trois Accords

Dans le coin - Les Trois Accords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans le coin , виконавця -Les Trois Accords
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:19.11.2015
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Dans le coin (оригінал)Dans le coin (переклад)
Je resterai dans le coin Я залишусь
Je resterai dans le coin Я залишусь
Si je sais que tu reviens Якщо я знаю, що ти повернешся
Je resterai dans le coin Я залишусь
Je resterai dans le coin Я залишусь
Si je sais que tu reviens Якщо я знаю, що ти повернешся
Il n’y a pas grand chose qui me retiennent d’ici Мене тут мало що тримати
Et pas beaucoup de gens qui viennent aussi І приходить не так багато людей
J’avais préparé mon plan Я підготував свій план
J’allais bâtir jusqu’avant Я збирався будувати раніше
Que tu me dises que tu t’en revenais-ais Що ти кажеш мені, що повернешся
Je resterai dans le coin Я залишусь
Je resterai dans le coin Я залишусь
Si je sais que tu reviens Якщо я знаю, що ти повернешся
Quand même ceux qui nous aiment nous recommandent Навіть ті, хто нас любить, рекомендують нас
De partir pour se sentir en avant Залишити, щоб відчувати себе вперед
On se dit qu'à un moment Ми кажемо собі це в якийсь момент
Il serait un peu prêtent Він був би трохи готовий
D’arrêter de faire comme si tout allait-aait Перестати поводитись, ніби все гаразд
Je resterai dans le coin Я залишусь
Je resterai dans le coin Я залишусь
Si je sais que tu reviens Якщо я знаю, що ти повернешся
J’avais rêvé d’autres choses Я мріяв про інші речі
Ton bras mit ma vie derrière Твоя рука залишила моє життя позаду
Marcher sous les boules roses Пройдіться під рожевими кульками
Danser sous les arc-en-ciels! Танцюй під веселкою!
Quand chaque fois que l’on veut écouter son cœur Коли кожного разу хочеться прислухатися до свого серця
Il nous pointe une pancarte vers l’arrière Він показує знак позаду нас
Ça peut parfois être un don de s’apercevoir qu’au fond Іноді це може бути даром усвідомити це в глибині душі
Il nous pointait le chemin de celui qu’on voulait Він вказав дорогу тому, кому ми хотіли
Je resterai dans le coin Я залишусь
Je resterai dans le coin Я залишусь
Si je sais que tu reviens Якщо я знаю, що ти повернешся
Je resterai dans le coin Я залишусь
Je resterai dans le coin Я залишусь
Si je sais que tu reviensЯкщо я знаю, що ти повернешся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: