Переклад тексту пісні Caméra vidéo - Les Trois Accords

Caméra vidéo - Les Trois Accords
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caméra vidéo , виконавця -Les Trois Accords
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:15.10.2009
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Caméra vidéo (оригінал)Caméra vidéo (переклад)
Tout seul je pars avec mon appareil photo Я ходжу сам зі своєю камерою
Derrière la gare les passants même les escabeaux За станцією перехожі навіть драбини
Préfèrent encore passer par la flaque d’eau Все-таки воліють пройти через калюжу
Que par le bord où je les verrais comme il faut Чим за край, де я б їх як слід бачив
Mais devant toi je prends ma caméra vidéo Але перед тобою я беру свою відеокамеру
Les cris de joies entament ta voix dans le micro Крики радості починають твій голос у мікрофон
Tous les éclats explosent dans le studio Усі осколки вибухають у студії
Quand devant toi je prends ma caméra vidéo Коли перед тобою, я беру свою відеокамеру
Tout seul je sors avec mon appareil photo Сам я виходжу з камерою
J’attends dehors au café du boulevard Viau Я чекаю на вулиці в кафе на бульварі Віо
Les gens m’ignorent tous et toutes même les animaux Люди мене ігнорують, навіть тварин
Ne collaborent pas du tout et me tournent le dos Взагалі не співпрацюйте і поверніться до мене спиною
Mais devant toi je prends ma caméra vidéo Але перед тобою я беру свою відеокамеру
Les cris de joies entament ta voix dans le micro Крики радості починають твій голос у мікрофон
Tous les éclats explosent dans le studio Усі осколки вибухають у студії
Quand devant toi je prends ma caméra vidéoКоли перед тобою, я беру свою відеокамеру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: