Переклад тексту пісні Bateau - Les Trois Accords

Bateau (оригінал)

Sur un bateau
A l’abri des passants
Tu m’a dit des mots
Que j’ai trouv pesants et Avec le temps
Ton esprit qui s’chauffait
J’avais mal au timpant
Presque envie d’un temps d’arret
Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi!
Tu me parle de nous deux!!!
Le vent me sche les dents
Et me plisse les yeux
Au bout d’un moments
Ayant cess tes cris et tes pleurs
Trs gentiment
Tu ma pouss sur le moteur et Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi !
Et je ne t’entend plus!
Le sons le frise le front
Et je suis confu!
Tu me parle de moi!
Tu me parle de toi!
Et me jete l’encre dessus
Mes dents sont pleine de sang
Et mon coeur s’est tu Je t’attenderai au paradis
Je n’ai rien compris

Bateau (переклад)

На човні
Захищений від перехожих
Ти сказав мені слова
Який мені здався важким і з часом
Твій дух, який запалився
У мене був біль у животі
Майже хочеться тайм-ауту
Ти говориш мені про мене!
Ти розкажи мені про себе!
Ти говориш мені про нас обох!!!
Вітер сушить мені зуби
І примружу очі
Через деякий час
Припинивши свій крик і плач
дуже люб'язно
Ти штовхаєш мене на двигун і розповідаєш мені про мене!
Ти розкажи мені про себе!
І я тебе більше не чую!
Звук скручує чоло
І я розгубився!
Ти говориш мені про мене!
Ти розкажи мені про себе!
І кидає на мене чорнило
Мої зуби повні крові
І моє серце замовкло Я буду чекати тебе на небі
я не зрозумів