Переклад тексту пісні Вовочка - Леприконсы

Вовочка (оригінал)

Вовка, с утра болит головка.
И ужас как неловко за вчерашний перебор.
«Ночной позор».
Вовка, пропала тренировка,
А в мыслях газировка и трактовка в стиле
«А-ля Форс Мажор».
Припев.
Вовочка, ведь это же все водочка,
Табакакокурение и прочий раскалабас.
Вовочка, полна твоя коробочка.
Злоупотреблениям пора бы сказать «пасс»
Вот будет Класс!
Газу, пора убавить газу,
Ведь не сыграешь сразу регги, танго и хард-кор.
Спалишь «мотор».
Трассу, ты встал не на ту трассу,
И нет от тебя спасу нагоняешь страх на двор.
Не Человек, а «Помидор».
Припев.
Вовочка, ведь это же все водочка,
Табакакокурение и прочий раскалабас.
Вовочка, полна твоя коробочка.
Злоупотреблениям пора бы сказать «пасс»
Вот будет Класс!
И все чаще тебя посещает тоска,
Хочется махануть и пойти утопиться,
Не поможет семья, не помогут друзья.
И бессильны врачи даже из-за границы.
Припев.
Вовочка, ведь это же все водочка,
Табакакокурение и прочий раскалабас.
Вовочка, полна твоя коробочка.
Злоупотреблениям пора бы сказать «пасс»
Вот будет Класс!

Вовочка (переклад)

Вовка, з ранку болить голівка.
І жах як незручно за вчорашній перебір.
"Нічна ганьба".
Вовка, пропала тренування,
А в думках газування і трактування в стилі
"А-ля Форс Мажор".
Приспів.
Вовочка, адже це все горілочка,
Тютюн куріння та інший розкалабас.
Вовочко, повна твоя коробочка.
Зловживанням пора би сказати «пас»
Ось буде Клас!
Газу, час зменшити газу,
Адже не зіграєш одразу реггі, танго і хард-кор.
Спалиш "мотор".
Трасу, ти встав не на ту трасу,
І немає від тебе спасу наганяєш страх на подвір'я.
Не Людина, а «Помідор».
Приспів.
Вовочка, адже це все горілочка,
Тютюн куріння та інший розкалабас.
Вовочко, повна твоя коробочка.
Зловживанням пора би сказати «пас»
Ось буде Клас!
І все частіше тебе відвідує туга,
Хочеться маханути і піти втопитися,
Не допоможе сім'я, не допоможе друзі.
І безсилі лікарі навіть з-за кордону.
Приспів.
Вовочка, адже це все горілочка,
Тютюн куріння та інший розкалабас.
Вовочко, повна твоя коробочка.
Зловживанням пора би сказати «пас»
Ось буде Клас!