Переклад тексту пісні Дискотека - Леприконсы

Дискотека - Леприконсы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дискотека, виконавця - Леприконсы. Пісня з альбому Десятилетка, у жанрі Ска
Дата випуску: 02.05.2010
Лейбл звукозапису: Леприконсы
Мова пісні: Російська мова

Дискотека

(оригінал)
На дискотеку опоздали, все ди-джеи накурились, обсмеялись и спят.
И ребята расхватали в баре симпатичных, но давно неприличных девчат
Мы просто дома засиделись, двух крутили, обалдели, вмиг ушел "Арарат"
Да и охранник колупался, видишь ли, не сподабался ему наш спортивный наряд
На дискотеке музыка играет
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
Face control
На дискотеку опоздали, средний палец показали, развернулись домой
Тут вдруг видим, пара покеров, обижают рокера, совсем еще мальчишку твой первый, мой второй
На дискотеке музыка играет
А я внизу пляшу конг-фу, ушу
Машу ногой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
На дискотеке музыка играет
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
И ничего поделать не могу
Ну почему такой жестокий face control
(переклад)
На дискотеку запізнилися, всі діджеї накурилися, обсміялися і сплять.
І хлопці розхопили у барі симпатичних, але давно непристойних дівчат
Ми просто вдома засиділися, двох крутили, отетеріли, вмить пішов "Арарат"
Та й охоронець бовтався, чи бачиш, не понравився йому наше спортивне вбрання
На дискотеці музика грає
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукою, аж серце завмирає
І нічого вдіяти не можу
Face control
На дискотеку запізнилися, середній палець показали, розвернулись додому
Тут раптом бачимо, пара покерів, ображають рокера, зовсім ще хлопчисько твій перший, мій другий
На дискотеці музика грає
А я внизу танцюю конг-фу, ушу
Машу ногою, аж серце завмирає
І нічого вдіяти не можу
На дискотеці музика грає
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукою, аж серце завмирає
І нічого вдіяти не можу
І нічого вдіяти не можу
Ну чому такий жорстокий face control
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хали-гали, паратрупер 1999
Девчонки полюбили не меня 2010
Москвич 1999
Пиво 2007
Липа-облепиха 1999
Солдаты 2010
Студенты 2007
Вовочка 2010
Тополя 2010
Аккордеон 1999
Расскажи, Снегурочка 2003
Дочка-новорусская 1999
Море 2010
Вредные привычки 2003
Love Is True 2003
Если я к утру не приду 2003
Засыпай 2003

Тексти пісень виконавця: Леприконсы

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Around the Corner 2015
Мрачные души 2023
Dead People 2014
Was There Ever A Pal Like You ft. Ирвинг Берлин 2022