Переклад тексту пісні Дискотека - Леприконсы

Дискотека (оригінал)

На дискотеку опоздали, все ди-джеи накурились, обсмеялись и спят.
И ребята расхватали в баре симпатичных, но давно неприличных девчат
Мы просто дома засиделись, двух крутили, обалдели, вмиг ушел "Арарат"
Да и охранник колупался, видишь ли, не сподабался ему наш спортивный наряд
На дискотеке музыка играет
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
Face control
На дискотеку опоздали, средний палец показали, развернулись домой
Тут вдруг видим, пара покеров, обижают рокера, совсем еще мальчишку твой первый, мой второй
На дискотеке музыка играет
А я внизу пляшу конг-фу, ушу
Машу ногой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
На дискотеке музыка играет
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукой, аж сердце замирает
И ничего поделать не могу
И ничего поделать не могу
Ну почему такой жестокий face control

(переклад)

На дискотеку запізнилися, всі діджеї накурилися, обсміялися і сплять.
І хлопці розхопили у барі симпатичних, але давно непристойних дівчат
Ми просто вдома засиділися, двох крутили, отетеріли, вмить пішов "Арарат"
Та й охоронець бовтався, чи бачиш, не понравився йому наше спортивне вбрання
На дискотеці музика грає
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукою, аж серце завмирає
І нічого вдіяти не можу
Face control
На дискотеку запізнилися, середній палець показали, розвернулись додому
Тут раптом бачимо, пара покерів, ображають рокера, зовсім ще хлопчисько твій перший, мій другий
На дискотеці музика грає
А я внизу танцюю конг-фу, ушу
Машу ногою, аж серце завмирає
І нічого вдіяти не можу
На дискотеці музика грає
А я стою внизу, бамбук курю
Машу рукою, аж серце завмирає
І нічого вдіяти не можу
І нічого вдіяти не можу
Ну чому такий жорстокий face control