| Another Love Song (оригінал) | Another Love Song (переклад) |
|---|---|
| How’d you break through my resistance? | Як вам вдалося пробити мій опір? |
| Or the barriers I built | Або бар’єри, які я побудував |
| My head refused to listen | Моя голова відмовилася слухати |
| But my heart knows how I feel | Але моє серце знає, що я відчуваю |
| Tried to tell myself it’s useless | Намагався вказати собі, що це марно |
| Let the butterflies just flutter by | Нехай метелики просто пурхають |
| But your hold on me, it’s worthless | Але ти мене тримаєш, це нічого не варте |
| Never thought that I’d… | Ніколи не думав, що я… |
| Never thought I’d write another love song | Ніколи не думав, що напишу ще одну пісню про кохання |
| Never thought I’d say these words to you | Ніколи не думав, що скажу вам ці слова |
| Never thought I’d write another love song | Ніколи не думав, що напишу ще одну пісню про кохання |
| But I can’t keep on fighting with you | Але я не можу продовжувати боротися з тобою |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I do, I love you | Я люблю тебе |
| Didn’t take «no» for an answer | Не прийняв «ні» як відповідь |
| Why’d you let me torture you? | Чому ти дозволив мені мучити тебе? |
| When I made you keep your hands off | Коли я змусив тебе тримати руки подалі |
| Stick around and follow the rules | Залишайтеся і дотримуйтесь правил |
| Gladiator with a sweetness | Гладіатор із солодкістю |
| Holding heaven in your arms | Тримаючи небо на руках |
| Tried to scare you, but you’re fearless | Намагався вас налякати, але ви безстрашні |
| Won the battle for my heart | Виграв битву за моє серце |
| Never thought I’d write another love song | Ніколи не думав, що напишу ще одну пісню про кохання |
| Never thought I’d say these words to you | Ніколи не думав, що скажу вам ці слова |
| Never thought I’d write another love song | Ніколи не думав, що напишу ще одну пісню про кохання |
| But I can’t keep on fighting with you | Але я не можу продовжувати боротися з тобою |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I do, I love you | Я люблю тебе |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you, yooouuu (ohh) | Я люблю тебе, йууууу (ооо) |
| I, I love you | Я, я люблю тебе |
| I, I love you | Я, я люблю тебе |
| Never thought | Ніколи не думав |
| (I, I love you) | (Я, я люблю тебе) |
| Never thought I’d write another love song | Ніколи не думав, що напишу ще одну пісню про кохання |
| Never thought I’d say these words to you | Ніколи не думав, що скажу вам ці слова |
| Never thought I’d write another love song | Ніколи не думав, що напишу ще одну пісню про кохання |
| But I can’t keep on fighting with you | Але я не можу продовжувати боротися з тобою |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I love you (I, I love you) | Я люблю тебе (я, я люблю тебе) |
| I do, I love you | Я люблю тебе |
Переклад тексту пісні Another Love Song - Leona Lewis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Love Song , виконавця -Leona Lewis
Пісня з альбому: I Am
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Island, Universal Music Operations
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
Run ft. Leona Lewis | 2020 |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
Private Party ft. Robert Allen | 2014 |
| 2014 | |
Bad Boy ft. K2 Family | 2014 |