Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Y Soledad, виконавця - Leon Gieco.
Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Іспанська
Amor Y Soledad(оригінал) |
Los numeros en rojo son las cuerdas y en azul donde se pisa. |
«0» indica al aire |
No voy a perder ni un minuto de mí, escuchando lo que vas a decir |
La mentira de hoy borrará tal vez la que publicó el diario de ayer |
…Mi corazón no puede callar la verdad |
…Mi corazón vive y muere de amor y soledad |
Estupidez y droga al alvance de todos, cultura y educación para pocos |
Para experimentos, guerras y elección, siempre el pueblo carne de cañon |
Soy, sólo soy, una palabra que golpea en el alma |
…Mi corazón vive y muere, ríe y llora, de amor y soledad |
Lo mató la policía por reclamar todos los sueldos que le debían |
Yo no creo que esto se ponga mejor, pero si no luchamos será peor |
Mi corazón no puede callar la verdad |
Mi corazón vive y muere de amor y soledad |
En muy poco tiempo tanta plata hizo que terminó comprándose a él mismo |
Y antes de matarse, dejó una carta: «ahora si sólo valgo una bala» |
Soy, sólo soy, una palabra que golpea el alma |
Mi corazón vive y muere, ríe y llora, de amor y soledad |
(переклад) |
Цифри червоного кольору — це струни, а синього — місце, на яке ви наступаєте. |
«0» вказує на ефір |
Я не збираюся витрачати ні хвилини на те, щоб слухати, що ти скажеш |
Можливо, сьогоднішня брехня зітре ту, що була надрукована у вчорашній газеті |
…Моє серце не може замовкнути правди |
…Моє серце живе і вмирає від любові та самотності |
Дурість і наркотики для всіх, культура і освіта для небагатьох |
Для експериментів, воєн і вибору завжди народ гарматне м'ясо |
Я, я просто, слово, що б’є в душу |
…Моє серце живе і вмирає, сміється і плаче від кохання і самотності |
Його вбила поліція за те, що він вимагав всю заборговану йому зарплату |
Я не думаю, що це покращиться, але якщо ми не будемо боротися, буде гірше |
Моє серце не може замовкнути правди |
Моє серце живе і вмирає від любові і самотності |
За дуже короткий час він заробив стільки грошей, що зрештою купив себе |
А перед тим, як покінчити з собою, він залишив листа: «тепер я вартий лише кулі» |
Я, я просто, слово, що вражає душу |
Моє серце живе і вмирає, сміється і плаче від кохання і самотності |