| What If (оригінал) | What If (переклад) |
|---|---|
| What if I don’t wanna move on? | Що робити, якщо я не хочу рухатися далі? |
| If I like it as it is? | Якщо мені це подобається таким як є? |
| Wanna keep it like this for a while, forever | Хочеться залишитися таким на деякий час, назавжди |
| Just let me lie close to you | Просто дозволь мені лягти поруч із тобою |
| Don’t wanna let you go, don’t wanna let you go | Не хочу тебе відпускати, не хочу тебе відпускати |
| If I said I want you, if I said I need you | Якби я сказав, що хочу ти, як я сказав, що ти мені потрібен |
| If I said I love you, what would you do? | Якби я сказала, що люблю тебе, що б ти зробив? |
| If I said I want you, if I said I need you | Якби я сказав, що хочу ти, як я сказав, що ти мені потрібен |
| If I said I love you, what would you do? | Якби я сказала, що люблю тебе, що б ти зробив? |
| What if I don’t wanna forget? | Що, якщо я не хочу забути? |
| Don’t want anyone but you | Не хочу нікого, крім тебе |
| Believe me, it’s true, for a while, forever | Повірте, це правда, на час, назавжди |
| Just let me stay here with you | Просто дозвольте мені залишитися тут із вами |
| I don’t wanna leave, I don’t wanna leave | Я не хочу йти, я не хочу йти |
| If I said I want you, if I said I need you | Якби я сказав, що хочу ти, як я сказав, що ти мені потрібен |
| If I said I love you, what would you do? | Якби я сказала, що люблю тебе, що б ти зробив? |
| If I said I want you, if I said I need you | Якби я сказав, що хочу ти, як я сказав, що ти мені потрібен |
| If I said I love you, what would you do? | Якби я сказала, що люблю тебе, що б ти зробив? |
| And I thought I could, let this go | І я думав, що можу, відпустити це |
| And I thought I would but now I know | І я думав, але тепер я знаю |
| Now I know | Тепер я знаю |
| If I said I want you, if I said I need you | Якби я сказав, що хочу ти, як я сказав, що ти мені потрібен |
| If I said I love you, what would you do? | Якби я сказала, що люблю тебе, що б ти зробив? |
| If I said I want you, if I said I need you | Якби я сказав, що хочу ти, як я сказав, що ти мені потрібен |
| If I said I love you, what would you do? | Якби я сказала, що люблю тебе, що б ти зробив? |
Переклад тексту пісні What If - Lene Marlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What If , виконавця -Lene Marlin
Пісня з альбому: Here We Are - Historier så langt
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone Music Norway
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 1999 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2003 |