Переклад тексту пісні Sitting Down Here - Lene Marlin

Sitting Down Here - Lene Marlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sitting Down Here, виконавця - Lene Marlin. Пісня з альбому Here We Are - Historier så langt, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.01.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська

Sitting Down Here

(оригінал)
A distance I’ve got to pay the price defending all againgt it realy
Don’t know why you’re obsessed with all my secrets you always make me cry
You seem to wanna hurt me no mather what I do I’m telling just a couple
But somehow it gets to you but I’ve learned to get revenge and I swear
You’ll experience that some day
I’m sitting down here, but hey you can’t see me kinda invisible … You
Don’t sense my stay not realy hiding, not like a shadow just tought I Would join you for one day I’m sitting down here, but hey you can’t see me
I’m not trying to avoid you, just don’t wanna hear your vioce when you call
Me up so often, I don’t realy have a choice you’re talking like you know
Me, and wanna be my friend but that’s really too late now, I won’t try it Once again you may think that I’m a loser, that I don’t really care you
May think that it’s forgotten, But you should be aware cause I’ve learned
To get revenge and I swear you’ll experience that some day
I’m sitting down here, but hey you can’t see me kinda invisible … You
Don’t sense my stay not realy hiding, not like a shadow just tought I Would join you for one day
I’m sitting down here, but hey you can’t see me kinda invisible … You
Don’t sense my stay not realy hiding, not like a shadow but sure I wanna
Join you for one day you for one day
(переклад)
Відстань, яку я мушу заплатити, захищаючи все від цього
Не знаю, чому ти одержимий усіма моїми секретами, ти завжди змушуєш мене плакати
Здається, ти хочеш зробити мені боляче, незважаючи на те, що я роблю, я кажу лише парі
Але якось це доходить до тебе, але я навчився мститися, і клянусь
Ви відчуєте це колись
Я сиджу тут, але ти не бачиш мене невидимим… Ти
Не відчуй, що мій перебування насправді не ховається, не так, як тінь, що щойно вважала, що я приєднаюся до тебе на один день, я сиджу тут, але ей, ти мене не бачиш
Я не намагаюся уникати вас, просто не хочу чути твій лайку, коли ти дзвониш
Я так часто, у мене насправді немає вибору, що ви говорите, як ви знаєте
Я, і хочу бути моїм другом, але зараз справді надто пізно, я не пробуватиму Знову ви можете подумати, що я невдаха, що мені не байдуже до вас
Може здаватися, що це забуто, але ви повинні знати, бо я дізнався
Щоб помститися, я присягаю, що колись ви це відчуєте
Я сиджу тут, але ти не бачиш мене невидимим… Ти
Не відчувайте, що я залишаюся, не ховаючись, не так, як тінь, що щойно сказала, що я приєднаюся до вас на один день
Я сиджу тут, але ти не бачиш мене невидимим… Ти
Не відчуваю, що я залишаюся, не ховаючись, не як тінь, але я точно хочу
Приєднайся до тебе на один день ти на один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faces 2003
Avalon ft. Lene Marlin 2009
You Weren't There 2003
Sorry 2003
Maybe I'll Go 1999
Unforgivable Sinner 2013
A Place Nearby 1999
How Would It Be 2013
Where I'm Headed 2013
The Way We Are 1999
Whatever It Takes 2003
Flown Away 1999
Another Day 2003
Disguise 2003
Never To Know 2005
Fight Against The Hours 2003
Leave My Mind 2005
My Love 2003
Story 2003
All I Can Say 2013

Тексти пісень виконавця: Lene Marlin