Переклад тексту пісні My Love - Lene Marlin

My Love - Lene Marlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love, виконавця - Lene Marlin. Пісня з альбому Another Day, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.09.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська

My Love

(оригінал)
Please come and find me, my love
I’m ready now to come home
Please come and find me, my love
Let’s leave this place, lets leave no trace
Can you hear me, my love?
I’m shouting in the rain
Can you hear me?
Can you see me, my love?
I’m drawing in the sand
Can you see me?
I hope that I’m still with you
That you are with me
You always will be
Please come and find me, my love
I’m ready now to come home
Please come and find me, my love
Let’s leave this place, let’s leave no trace
Can you feel me, my love?
I’m hurting so bad
Can you feel me?
Can you tell about my thoughts?
I wish that you were here
Do you know it?
The time that I’ve had
Don’t need anymore
You’re the one I wait for
Please come and find me, my love
I’m ready now to come home
Please come and find me, my love
Let’s leave this place, let’s leave no trace
Please come and find me, my love
I’m ready now to come home
Please come and find me, my love
Let’s leave this place, let’s leave no trace
(переклад)
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Я готовий повернутися додому
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Покинемо це місце, не залишимо слідів
Ти чуєш мене, моя люба?
Я кричу під дощем
Ви мене чуєте?
Ти бачиш мене, моя люба?
Я малюю на піску
Бачиш мене?
Я сподіваюся, що я все ще з вами
Що ти зі мною
Ти завжди будеш
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Я готовий повернутися додому
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Покинемо це місце, не залишимо сліду
Ти відчуваєш мене, любов моя?
Мені так боляче
Ви можете відчувати мене?
Чи можете ви розповісти про мої думки?
Я бажав би, щоб ви були тут
Ви знаєте, це?
Час, який я мав
Більше не потрібно
Ви той, кого я чекаю
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Я готовий повернутися додому
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Покинемо це місце, не залишимо сліду
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Я готовий повернутися додому
Будь ласка, приходь і знайди мене, моя люба
Покинемо це місце, не залишимо сліду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Faces 2003
Avalon ft. Lene Marlin 2009
Sitting Down Here 2013
You Weren't There 2003
Sorry 2003
Maybe I'll Go 1999
Unforgivable Sinner 2013
A Place Nearby 1999
How Would It Be 2013
Where I'm Headed 2013
The Way We Are 1999
Whatever It Takes 2003
Flown Away 1999
Another Day 2003
Disguise 2003
Never To Know 2005
Fight Against The Hours 2003
Leave My Mind 2005
Story 2003
All I Can Say 2013

Тексти пісень виконавця: Lene Marlin