Переклад тексту пісні Vakosamettihousuinen mies - Leevi And The Leavings

Vakosamettihousuinen mies - Leevi And The Leavings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vakosamettihousuinen mies, виконавця - Leevi And The Leavings. Пісня з альбому Rakkauden planeetta, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Vakosamettihousuinen mies

(оригінал)
Kevätsiivousta ullakolla kun suoritin
Löysin lattialta vanhan, tuhruisen Suosikin
Tosi kova meno, wou wou wou wou
Tiukka etukeno, wou wou wou wou
Afkaturkista on toukat syöneet jo kauluksen
Taskun pohjalla vain jäänteet peace-merkkiriipuksen
Rock, rauha ja rakkaus
Me sitä täysillä hoilailtiin
Ja usein meni kortsuja koko pakkaus
Kun makuupussissa toilailtiin
Silti sydämeni täyttää lämpö ja kaipaus
Kun olen itseni hyväksynyt
Sisäisesti sivistynyt, tavallinen vakosamettihousuinen mies
Kesäfestareilla rättikattoinen Citroen
Sai aina huomiota muita autoja enemmän
Tosi kova meno, wou wou wou wou
Tiukka etukeno, wou wou wou wou
Laamapaitaan tehtiin tussilla teksti Ruisrock
Ja väriliiduilla farkun lahkeeseen Woodstock
Rock, rauha ja rakkaus
Me sit täysillä hoilailtiin
Ja usein meni kortsuja koko pakkaus
Kun makuupussissa toilailtiin
Silti sydämeni täyttää lämpö ja kaipaus
Kun olen itseni hyväksynyt
Sisäisesti sivistynyt, tavallinen vakosamettihousuinen mies
Kaikenlaista sitä kertyy vintille itsestään
Mitä pölyn alta löytyvät, en tiennytkään
Tosi kova meno, wou wou wou wou
Tiukka etukeno, wou wou wou wou
Pikku paniikista kehkeytyy kunnon skandaali
Jos vaatekeräykseen lahjoitin ne mun sandaalit
Rock, rauha ja rakkaus
Me sit täysillä hoilailtiin
Ja usein meni kortsuja koko pakkaus
Kun makuupussissa toilailtiin
Silti sydämeni täyttää lämpö ja kaipaus
Kun olen itseni hyväksynyt
Sisäisesti sivistynyt, tavallinen vakosamettihousuinen mies
(переклад)
Весняне прибирання на горищі, коли я закінчив
Я знайшов на підлозі старий, розмазаний фаворит
Справжнє важке мистецтво, wou wou wou
Тісний фронт, wou wou wou
Личинки вже з’їли комір з хутра Афката
У нижній частині кишені знаходяться лише залишки значка миру
Рок, мир і любов
Ми піклувались про це на повну
І часто зморшки по всій упаковці
Під час сну в спальнику
Але моє серце наповнене теплом і тугою
Коли я приймаю себе
Внутрішньо цивілізований, звичайний чоловік у вельветових штанях
Сітроен з клаптяним дахом на літніх фестивалях
Завжди приділяли більше уваги, ніж інші машини
Справжнє важке мистецтво, wou wou wou
Тісний фронт, wou wou wou
На сорочці лами маркером нанесено текст Ruisrock
І олівці в джинсах Woodstock
Рок, мир і любов
Нас повністю доглядали
І часто зморшки по всій упаковці
Під час сну в спальнику
Але моє серце наповнене теплом і тугою
Коли я приймаю себе
Внутрішньо цивілізований, звичайний чоловік у вельветових штанях
На самому лофті накопичується всяке
Я не знав, що під пилом
Справжнє важке мистецтво, wou wou wou
Тісний фронт, wou wou wou
У невеликій паніці розгортається пристойний скандал
Якби я пожертвував ці сандалі своїй колекції одягу
Рок, мир і любов
Нас повністю доглядали
І часто зморшки по всій упаковці
Під час сну в спальнику
Але моє серце наповнене теплом і тугою
Коли я приймаю себе
Внутрішньо цивілізований, звичайний чоловік у вельветових штанях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексти пісень виконавця: Leevi And The Leavings