Переклад тексту пісні Onnelliset - Leevi And The Leavings

Onnelliset - Leevi And The Leavings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Onnelliset , виконавця -Leevi And The Leavings
Пісня з альбому: Mies joka toi rock'n'rollin Suomeen
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Johanna Kustannus

Виберіть якою мовою перекладати:

Onnelliset (оригінал)Onnelliset (переклад)
Vaimo, älä ole onneton Дружино, не будь нещасною
Meillä melkein kaikki laitteet on Майже все обладнання маємо
Jotka kehitys on tuonut tullessaan Які події принесли з собою
Vaikka kaikki eivät niistä piittaa Хоча не всі про них піклуються
Kerää kynttilät pois Зберіть свічки
Emme tarvitse nyt romantiikkaa Нам зараз не потрібна романтика
Kun olen hankkinut meille Одного разу я придбав для нас
Tuvan täydeltä elektroniikkaa Хатина, повна електроніки
On meillä stereot, televisio У нас є стерео, телевізор
Mikroaaltouuni ja videonauhuri Мікрохвильова піч і відеомагнітофон
On pakastin, kahvinkeitin Є морозильна камера, кавоварка
Mikroprosessori ja pölynimuri Мікропроцесор і пилосос
Ei, en ole onneton Ні, я не нещасний
Nyt kun tiedän mitä onni on Тепер я знаю, що таке щастя
Se on sit kun töistä tullessaan Це коли ти приходиш з роботи
Voi vaikka tunnelmoida kahden kesken Ви навіть можете створити атмосферу між вами двома
Kerää kynttilät pois Зберіть свічки
Emme tarvitse nyt romantiikkaa Нам зараз не потрібна романтика
Kun olen hankkinut meille Одного разу я придбав для нас
Tuvan täydeltä elektroniikkaa Хатина, повна електроніки
On meillä stereot, televisio У нас є стерео, телевізор
Mikroaaltouuni ja videonauhuri Мікрохвильова піч і відеомагнітофон
On pakastin, kahvinkeitin Є морозильна камера, кавоварка
Mikroprosessori ja pölynimuri Мікропроцесор і пилосос
On meillä stereot, televisio У нас є стерео, телевізор
Mikroaaltouuni ja videonauhuri Мікрохвильова піч і відеомагнітофон
On pakastin, kahvinkeitin Є морозильна камера, кавоварка
Mikroprosessori ja pölynimuri Мікропроцесор і пилосос
Älä ole onneton Не будь нещасним
Meillä melkein kaikki laitteet on Майже все обладнання маємо
Jotka kehitys on tuonut tullessaan Які події принесли з собою
Vaikka kaikki eivät niistä piittaa Хоча не всі про них піклуються
Kerää kynttilät pois Зберіть свічки
Emme tarvitse nyt romantiikkaa Нам зараз не потрібна романтика
Kun olen hankkinut meille Одного разу я придбав для нас
Tuvan täydeltä elektroniikkaa Хатина, повна електроніки
On meillä stereot, televisio У нас є стерео, телевізор
Mikroaaltouuni ja videonauhuri Мікрохвильова піч і відеомагнітофон
On pakastin, kahvinkeitin Є морозильна камера, кавоварка
Mikroprosessori ja pölynimuri Мікропроцесор і пилосос
On meillä stereot, televisio У нас є стерео, телевізор
Mikroaaltouuni ja videonauhuri Мікрохвильова піч і відеомагнітофон
On pakastin, kahvinkeitin Є морозильна камера, кавоварка
Mikroprosessori ja pölynimuri Мікропроцесор і пилосос
On meillä stereot, televisio У нас є стерео, телевізор
Mikroaaltouuni ja videonauhuri Мікрохвильова піч і відеомагнітофон
On pakastin, kahvinkeitin Є морозильна камера, кавоварка
Mikroprosessori ja pölynimuriМікропроцесор і пилосос
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2011
2011
2011
2011
2014
2014
2014
2014
2014
2014
2011
2014
1989
2007
2007
2007
2007
2014
2000
Тексти пісень виконавця: Leevi And The Leavings