Переклад тексту пісні Kyllikki - Leevi And The Leavings

Kyllikki - Leevi And The Leavings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kyllikki, виконавця - Leevi And The Leavings. Пісня з альбому 20X Leevi and the Leavings, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kyllikki

(оригінал)
Sä olit mun ainut ystävä
Kun oltiin ne kesät yhdessä
Sä olit mun kissanainen
Et tahtonut olla niin kuin muut
Ei sulle kelvannut taivaan tähdet ja kuu
Sä olit niin erilainen
Olen kaivannut sinua Kyllikki
Kun kohtalon tuuli kaarnalaivaa keinuttaa
Sinä miestenlehdessä pyllistit
Ja mua juopporentuksi pystybaarissa solvataan
Sä karkasit salaa kaupunkiin
Et vastannut enää kirjeisiin
Sä löysit kai jonkun toisen
Mä myös jotenkin tänne ajauduin
Ja lehdistä kaiken sinusta luin
Enää luotani päästäis suo en
Olen kaivannut sinua Kyllikki
Kun kohtalon tuuli kaarnalaivaa keinuttaa
Sinä miestenlehdessä pyllistit
Ja mua joupporentuksi pystybaarissa solvataan
Sä olit mun ainut ystävä
Kun oltiin me kesät yhdessä
Enää luotani päästäis suo pois en
Olen kaivannut sinua Kyllikki
Kun kohtalon tuuli kaarnalaivaa keinuttaa
Sinä miestenlehdessä pyllistit
Ja muo juopporentuksi pystybaarissa solvataan
Olen kaivannutsinua kyllikki
Kun kohtalon tuuli kaarnalaivaa keinuttaa
Sinä miestenlehdessä pyllistit
Ja muo juopporentuksi pystybaarissa solvataan
(переклад)
Ти був моїм єдиним другом
Коли ті літа були разом
Ти була моєю Жінкою-кішкою
Ти не хотів бути таким, як інші
Не добрі були тобі зорі неба й місяць
Ти був таким іншим
Я скучив за тобою, Kyllikki
Коли вітер долі розгойдує баржу
Ви пихали в чоловічому журналі
А я п’яний у вертикальній штанзі
Ти таємно втік до міста
Ви більше не відповідаєте на листи
Гадаю, ти знайшов когось іншого
Я теж якось сюди занесло
І я читав про вас усе в журналах
Мені більше не дозволили б піти
Я скучив за тобою, Kyllikki
Коли вітер долі розгойдує баржу
Ви пихали в чоловічому журналі
А мене ображають у вертикальній смузі
Ти був моїм єдиним другом
Коли ми були разом влітку
Я б більше не випускав з себе болото
Я скучив за тобою, Kyllikki
Коли вітер долі розгойдує баржу
Ви пихали в чоловічому журналі
А другий п'яний у вертикальному барі ображений
Я копав для Kyllikki
Коли вітер долі розгойдує баржу
Ви пихали в чоловічому журналі
А другий п'яний у вертикальному барі ображений
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onnelliset 2003
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014
Elisenda 2000

Тексти пісень виконавця: Leevi And The Leavings