![Jos taivaalta sataisi rahaa - Leevi And The Leavings](https://cdn.muztext.com/i/3284753627273925347.jpg)
Дата випуску: 29.05.2014
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Jos taivaalta sataisi rahaa(оригінал) |
Mä sanoin hyvästi beibi! |
En tule takaisin |
Älä välitä, beibi. |
Olet mielessäni öin ja päivin |
Ja kun katsoin silmiesi syvyyteen, oli katkera huomata |
Kaiken taas päättyneen väärin |
Sanoit luottaneesi sydämeni hyvyyteen |
Olin luvannut tulla ja viedä sut maailman ääriin |
Jos taivaalta sataisi rahaa |
Mä sua odotan, beibi, jos tulet takaisin |
Enkä välitä, beibi, vaikka odottaisin ikuisuuden |
Ja vaikka kaikki muut minut petti ja jätti silti joku jaksoi odottaa |
Mä sinun luokses tuun, oma tyttöni nätti, ja lupaan sua rakastaa |
Vaikkei taivaalta sataisi rahaa |
Mua odotit beibi ja mä tulin takaisin |
Sinut menetin beibi, kun en palannutkaan aikaisemmin |
(переклад) |
Я попрощався, дитинко! |
Я не повернуся |
Не хвилюйся, дитино. |
Ти в моїй думці вдень і вночі |
І коли я зазирнув у глибину твоїх очей, гірко було це помітити |
Все знову закінчилося не так |
Ти сказав, що віриш у доброту мого серця |
Я обіцяв прийти і забрати вовків на край землі |
Якби з неба йшов дощ |
Я зачекаю, дитинко, якщо ти повернешся |
І мені байдуже, дитинко, навіть якщо я чекаю вічності |
І незважаючи на те, що всі інші мені зрадили і все одно когось покинули, я продовжував чекати |
Я приходжу до тебе, моя власна гарна дівчино, і обіцяю любити тебе |
Навіть якщо з неба не дощ |
Ти чекала дитину, і я повернувся |
Я втратив тебе, дитинко, коли не повернувся раніше |
Назва | Рік |
---|---|
Onnelliset | 2003 |
Kyllikki | 2011 |
Teuvo, maanteiden kuningas | 2011 |
Mitä kuuluu, Marja-Leena? | 2011 |
Poika nimeltä Päivi | 2011 |
Pohjois-Karjala | 2011 |
Yksin ruma tyttö tanssii | 2014 |
Uni joka pääty ei | 2014 |
Sadetanssi | 2014 |
Näkymättömät kaupungit | 2014 |
Siperia | 2014 |
Lainsuojattomat | 2014 |
Vasara ja nauloja | 2011 |
Kaukaisessa satamassa | 2014 |
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU | 1989 |
Hannu ja Kerttu | 2007 |
Makeampi makeaa | 2007 |
Mary Jane | 2007 |
Palava rakkaus | 2007 |
Elisenda | 2000 |