Переклад тексту пісні Rikas, rakas ja yksinäinen - Leevi And The Leavings

Rikas, rakas ja yksinäinen (оригінал)

Sinä nainen joka kaipaat pientä seikkailua toisinaan
Olen autoileva poikamies ja innostunut tanssimaan
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää
Olen rikas olen rakas minut kadullakin tunnetaan
Silti vuoteessani yksin olen kyllästynyt valvomaan
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää
Ja tässä kohdin kuvittelen meidät aina kahden tanssimassa
Huvilani terassilla elokuisen tähtitaivaan alla
Minä sinua en pettäisi tai jättäisi milloinkaan
Saisit kaiken mitä tarvitset ja minut aivan kokonaan
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää
En tahdo olla yksinäinen en tahdo olla miljonääri ilman ystävää

(переклад)

Ви, леді, яка іноді сумує за маленькими пригодами
Я турботливий холостяк і захоплююся танцями
Я не хочу бути самотнім, я не хочу бути мільйонером без друга
Я багатий, я люблю тебе на вулиці
І все-таки в ліжку наодинці я втомився наглядати
Я не хочу бути самотнім, я не хочу бути мільйонером без друга
І саме тут я завжди уявляю, як ми танцюємо двох
Моя вілла з терасою під серпневим зоряним небом
Я б ніколи не підвів і не покинув
Ви б отримали все, що вам потрібно, і я повністю
Я не хочу бути самотнім, я не хочу бути мільйонером без друга
Я не хочу бути самотнім, я не хочу бути мільйонером без друга