Переклад тексту пісні Pikkutyttö - Leevi And The Leavings

Pikkutyttö (оригінал)

Et minulle sä saisi kirjoittaa
En kirjeisiin mä vastaa kuitenkaan
En sinun kanssa seurustella saa
En huuliasi huulin koskettaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
En elokuviin vie sua iltaisin
Mä illat vietän yksin mielummin
On sulta kiellettyjä leikit rakkauden
Sä olet vielä ala-ikäinen
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
En sinun kanssa lähde tanssimaan
En oveani avaa kuitenkaan
Mä toivon sinun vielä huomaavan
Sinun parastasi vain mä tarkoitan
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa
Pikkutyttö, kunhan odotat oikeaa
Pikkutyttö, joku sinuakin rakastaa…

(переклад)

Ти не повинен мені писати
Проте на листи відповідати не буду
Мені заборонено спілкуватися з тобою
Я не торкаюся твоїх губ
Маленька дівчинка, хтось, хто тебе теж любить
Дівчинко, доки ти очікуєш правильного
Я не йду вечорами в кіно
Я вважаю за краще проводити свої вечори на самоті
Є заборонені ігри кохання
Ви ще неповнолітні
Маленька дівчинка, хтось, хто тебе теж любить
Дівчинко, доки ти очікуєш правильного
Я не збираюся з тобою танцювати
Однак я не відчиню свої двері
Сподіваюся, ти все ще помічаєш
Я маю на увазі ваш найкращий
Маленька дівчинка, хтось, хто тебе теж любить
Дівчинко, доки ти очікуєш правильного
Маленька дівчинка, хтось, хто тебе теж любить
Дівчинко, доки ти очікуєш правильного
Маленька дівчинка, хтось, хто тебе теж любить
Дівчинко, доки ти очікуєш правильного
Дівчинко, хтось, хто тебе теж любить...