Переклад тексту пісні Paskaa lapsille - Leevi And The Leavings

Paskaa lapsille (оригінал)

Jos kerrot minne sä meet
Ja selität minkä sä teet
Mitä teet, jos ei täällä riitä rakkaus
Niin paljon annettavaa
Mä kaiken kanssasi jaan
Kaiken saa, aivan kaiken päästä jalkoihin
Vai onko lähtösi syy
Se että loppu lähestyy
Ja ne myy sulle lentoliput Venukseen
Ja onko lähteminen
Vain temppu pelkureiden
Minä en suostu luovuttamaan liian aikaisin
(kerto)
En tiedä mitä teen
Jos maapallo nukkuu kuin unta Ruususen
En tiedä mihin meen
Jos maapallo hukkuu paskakerrokseen
Sä voit nukkua yön yli
Piilottaa pehmeytesi peittojen alle
Sä voit aidosti suuttua
Tuskasi huutaa koko maailmalle
Tai vaikka aseisiin tarttua ja nyrkkiä puida
Tai kyynelten vuolaassa virrassa uida
Miten röyhkeän pyöhkeä on ollut ihmiskunta
Ja minkä siitä palkakseen saa
Tuhoon tuomista huomista painajaisunta
Ja jäljellä vain poltettu maa
(kerto)

(переклад)

Якщо ти скажеш мені куди йти
А ти поясни, що робиш
Що робити, якщо тут не вистачає любові
Так багато можна дати
Я з тобою всім поділюся
Ви отримуєте все, тільки все, щоб стати на ноги
Або є причина вашого відходу
Про те, що кінець наближається
І вам продадуть квитки на літак до Венери
І чи їхати
Просто трюк для боягузів
Я не здамся занадто рано
(розповісти)
Я не знаю, що я роблю
Якщо земля спить, як сон Троянда
Я не знаю, куди йти
Якщо земля потоне в шарі лайна
Можна спати всю ніч
Приховує вашу м’якість під ковдрою
Ви справді можете розсердитися
Твій біль кричить на весь світ
Або навіть хапайте зброю та кулаком по дереву
Або пливти в потоці сліз
Яким нахабно скромним було людство
І скільки вам за це платять
Кошмар завтрашнього руйнування
А залишилася лише спалена земля
(розповісти)