Переклад тексту пісні Miesten kesken - Leevi And The Leavings

Miesten kesken - Leevi And The Leavings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miesten kesken, виконавця - Leevi And The Leavings. Пісня з альбому Torstai...40 seuraavaa hittiä, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Miesten kesken

(оригінал)
Saat mennä Reino-boy
Miten toiselle tehdä voit
Sen että keikaroit ja pyörität pyllyä?
Mä olin olla taas voimamies
Se villi, vapaa ja reilu mies
Ei horju tai heilu, mies
Ei milloinkaan yllytä tai anna anteeksi
Miten pitkään kestää kaikkein halvin rusketus?
Beibi, pidempään ei kestä meidän kahden rakkaus
Saat mennä Reino-boy
Ihan vapaasti lentää pois
En jälkeesi vaikeroi sydän vuotaen verta
Sisimpääsi jos kuuntelet
Vähän totuutta muuntelet
Ja mua uudelleen suutelet nyt viimeistä kertaa kun viillät ranteesi
Miten pitkään kestää kaikken halvin rusketus
Beibi, pidempään ei kestä meidän kahden rakkaus
Saat mennä Reino-boy
Miten toiselle tehdä voit
Sen että keikaroit ja pyörität pyllyä?
Mä olin olla taas voimamies
Se villi, vapaa ja reilu mies
Ei horju tai heilu mies
Ei milloinkaan yllytä
Saat mennä Reino-boy
Ihan vapaasti lentää pois
En jälkeesi vaikeroi sydän vuotaen verta
Sisimpääsi jos kuuntelet
Vähän totuutta muuntelet
Ja mua uudelleen suutelet viimeistä kertaa
Saat mennä Reino-boy
(переклад)
Ти можеш іти Рейно-хлопче
Як вчинити іншому
Те, що ви ухиляєтеся і крутите бомжа?
Я знову мав стати владою
Той дикий, вільний і справедливий чоловік
Жодного коливання чи хитання, чоловіче
Ніколи не підбурюйте і не прощайте
Скільки тримається найдешевша засмага?
Дитина, любов нас двох не може довше тривати
Ти можеш іти Рейно-хлопче
Просто вільно полетіти
Я не стогна за серцем, кровоточить
Всередині, якщо прислухатися
Ви змінюєте трохи правди
І ти знову цілуєш мене в останній раз, коли порізав своє зап’ястя
Скільки часу потрібно для найдешевшого засмаги
Дитина, любов нас двох не може довше тривати
Ти можеш іти Рейно-хлопче
Як вчинити іншому
Те, що ви ухиляєтеся і крутите бомжа?
Я знову мав стати владою
Той дикий, вільний і справедливий чоловік
Не хиткий і не хиткий чоловік
Ніколи не підбурюйте
Ти можеш іти Рейно-хлопче
Просто вільно полетіти
Я не стогна за серцем, кровоточить
Всередині, якщо прислухатися
Ви змінюєте трохи правди
І ти знову поцілуєш мене в останній раз
Ти можеш іти Рейно-хлопче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексти пісень виконавця: Leevi And The Leavings