Переклад тексту пісні Kuin jäisellä peltikatolla - Leevi And The Leavings

Kuin jäisellä peltikatolla - Leevi And The Leavings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kuin jäisellä peltikatolla, виконавця - Leevi And The Leavings. Пісня з альбому Torstai...40 seuraavaa hittiä, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kuin jäisellä peltikatolla

(оригінал)
Mikä tää tauti on
Mä kesken nautinnon
En edes huomannutkaan tartuntaa
Kun sen sain
Mä nousin nuoralle
Ja soitin huoralle
Kun etsin seikkailua
Tai rakkautta jostain hain
Näin kaltevalla pinnalla
Ei moni pysy rinnalla
Ei viereen jää kuin kuolema
Ei mua jää kaipaamaan
Muut kuin ehkä mutsi vain
Nyt kai monen mielestä saa
Kuukahtaa tällainen
Tosimiehen mittainen
Vaikka millä sitten mittaat sen
Kun pyyhin kyyneleet pois
Kuin tulla vois huominen
Näin kaltevalla pinnalla
Ei moni pysy rinnalla
Ei viereen jää kuin kuolema
Niin paljon tehtävää
Nyt multa kesken jää
Sen mitä suunnittelin
Jos paremmin käynyt ois
Nyt elämä on rangaistus
Ei enempää kuin kangastus
Selkääni siivet kun saan
Kasvattaa ja lentää pois
Näin kaltevalla pinnalla
Ei moni pysy rinnalla
Ei viereen jää kuin kuolema
Näin kaltevalla pinnalla
Ei moni pysy rinnalla
Ei viereen jää kuin kuolema
(переклад)
Що це за хвороба
Я в центрі задоволення
Я навіть не помітив інфекції
Коли я отримав це
Я встав на мотузку
І я зіграв повію
Коли я шукаю пригод
Або любов до якоїсь акули
На такій похилій поверхні
Не багато хто залишається поруч
Не залишається нічого, крім смерті
Я не буду сумувати
Крім можливо, але тільки
Зараз, думаю, багато хто думає
Такий місяць
Справжня чоловіча довжина
Як би ви не виміряли
Коли я витираю сльози
Хочеться прийти завтра
На такій похилій поверхні
Не багато хто залишається поруч
Не залишається нічого, крім смерті
Так багато потрібно зробити
Тепер відсутня форма
Те, що я планував
Якщо краще відвідати ois
Тепер життя – це покарання
Не більше ніж ткацтво
Крила на спині, коли я отримаю
Рости і відлітати
На такій похилій поверхні
Не багато хто залишається поруч
Не залишається нічого, крім смерті
На такій похилій поверхні
Не багато хто залишається поруч
Не залишається нічого, крім смерті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексти пісень виконавця: Leevi And The Leavings