Переклад тексту пісні Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla - Leevi And The Leavings

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla - Leevi And The Leavings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla, виконавця - Leevi And The Leavings. Пісня з альбому Torstai...40 seuraavaa hittiä, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Enkelinhöyheniä ikkunalaudalla

(оригінал)
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kuin ystävä
Lohdutta ja auttaa voi elämässä
Hädän hetkellä
Tukena ja turvana pimeässä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Kun harhailet
Tai hämärässä eksyt oikealta tieltä
Ja kun tiedä et
Löydätkö sä yksin pois enää sieltä
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
Anna enkelin lentää
Liitää sun unelmiin
Saahan sellaiseen uskoa, saahan?
Ehkä ehtisi sentään
Ottaa siivestä kii
Ja kuin höyhen taas leijailla maahan
(переклад)
Нехай янгол летить
Підключіть сонце до своїх мрій
Я можу в це повірити, чи не так?
Можливо, я б все-таки встиг
Маючи крило кий
І як пір’їнка знову ширяє на землі
Як друг
Комфорт і допомога можуть у житті
У момент потреби
Як підтримка та безпека в темряві
Нехай янгол летить
Підключіть сонце до своїх мрій
Я можу в це повірити, чи не так?
Можливо, я б все-таки встиг
Маючи крило кий
І як пір’їнка знову ширяє на землі
Коли ти блукаєш
Або в сутінках заблукаєш на правильному шляху
А коли не знаєш
Чи можете ви більше знайти себе там
Нехай янгол летить
Підключіть сонце до своїх мрій
Я можу в це повірити, чи не так?
Можливо, я б все-таки встиг
Маючи крило кий
І як пір’їнка знову ширяє на землі
Нехай янгол летить
Підключіть сонце до своїх мрій
Я можу в це повірити, чи не так?
Можливо, я б все-таки встиг
Маючи крило кий
І як пір’їнка знову ширяє на землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Тексти пісень виконавця: Leevi And The Leavings