Переклад тексту пісні Simply Beautiful - Leela James

Simply Beautiful (оригінал)

If I gave you my love
I tell you what I’d do
I’d expect a whole lotta love
Out of you, huh
You got to be good to me
I’m gonna be good to you
There’s a whole lot of things
You and I could do, huh, hey, hey
Huh, baby
What about the way you love me, ohh
And the way you squeeze me?
Yeah, hey, simply beautiful
Yeah, yeah, beautiful, yeah
When you get right down to it, ohh
When you’re needing me
Baby, baby, baby
Now, yeah, sometimes when you’re feelin' low
All you gotta do is call me
I am simply beautiful, baby, baby
There are so many good things
I could say about you, girl
I could say that I really, really, love
I really, really, really, love

Simply Beautiful (переклад)

Якби я віддав тобі свою любов
Я скажу вам, що я б зробив
Я очікував цілої любові
З вас, га
Ти повинен бути добрим до мене
Я буду доброю до тами
Є багато речей
Ми з тобою могли б зробити, га, гей, гей
Ха, дитинко
А як ти мене любиш?
І як ти мене стискаєш?
Так, гей, просто красиво
Так, так, красиво, так
Коли ви приступите до цього, ой
Коли ти потребуєш мене
Дитинко, дитинко, крихітко
Так, іноді, коли ти відчуваєш себе пригніченим
Все, що вам потрібно – це зателефонувати мені
Я просто красива, дитинко, дитинко
Є так багато хороших речей
Я можу сказати про тебе, дівчино
Я могла б сказати, що я справді, дуже люблю
Я справді, дуже, дуже люблю