Переклад тексту пісні Didn't I - Leela James

Didn't I (оригінал)

Gave my best, gave my all
Forced me up against the wall
Tired of tryin to make it right
And I know it was wrong
All along I close my eyes
Things I should known was high
'Stead I fell for your disguise
And you saw my demise
(Chorus)
And I’m still standing here
Through my pain I spread my tears
And I still smile, cause it’s alright
You did me poor but I survived
I gave my best years to you
Didn’t I
Gave my best years to you
Didn’t I
Give my best years to you
Didn’t I, Didn’t I, Didn’t I, Didn’t I, Didn’t I?
Didn’t I trust you man
Treat you like you were my king
Tried to help but ???
but you was on the sly
But I’m still standing here
Through my pain I spread my tears
And I still smile, cause it’s alright
You did me poor but I survived
Using me, playing me, betraying me…
No, no, no, no
Didn’t I
Give my best years to you
Didn’t I
Give my best years to you
Didn’t I
Give my best years to you
Didn’t I, Didn’t I, Didn’t I, Didn’t I, Didn’t I?

(переклад)

Віддав все, що міг, віддав усе
Примусив мене до стіни
Втомилися намагатися виправитися
І я знаю, що це було неправильно
Весь час я заплющую очі
Те, що я мав знати, було високо
«Замість цього я полюбився на твою маскування
І ви бачили мою кончину
(Приспів)
А я досі стою тут
Крізь біль я розливаю сльози
І я досі посміхаюся, бо все гаразд
Ти зробив мене бідним, але я вижив
Я віддав тобі свої найкращі роки
Чи не я
Віддав тобі свої найкращі роки
Чи не я
Подарую свої найкращі роки тобі
Хіба я, чи не так, чи не так, чи не так, чи не так?
Хіба я не довіряв тобі, чоловіче
Поводься з тобою, ніби ти був моїм королем
Намагався допомогти, але ???
але ти був потай
Але я все ще стою тут
Крізь біль я розливаю сльози
І я досі посміхаюся, бо все гаразд
Ти зробив мене бідним, але я вижив
Використовує мене, грає зі мною, зраджує мене…
Ні, ні, ні, ні
Чи не я
Подарую свої найкращі роки тобі
Чи не я
Подарую свої найкращі роки тобі
Чи не я
Подарую свої найкращі роки тобі
Хіба я, чи не так, чи не так, чи не так, чи не так?