Переклад тексту пісні Did It For Love - Leela James

Did It For Love - Leela James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Did It For Love, виконавця - Leela James.
Дата випуску: 30.03.2017
Мова пісні: Англійська

Did It For Love

(оригінал)
In my head everything seems so right
And I know it didn’t happen overnight
I can feel, been fallin' for all your lies
But I didn’t, I was in too deep to realize
I can’t help it, but I don’t know, I don’t know, but I don’t know, oh!
Somethin' down in my soul, yeah, in my soul, I couldn’t let it go
And I tried, and I tried
But what I feel I can’t disguise
All I did, all I can do, I can’t run, I gotta face the truth
I did it for love (love)
All for love
I got lost in love
And I’ll do it with love
I did it for love (love)
All for love (love)
I got lost in love (love)
And I’ll do it with love
In the high, somewhere up in the cloud
Didn’t know that I was fallin' down
So if I go, look at what you did to me
Right or wrong (Right or wrong)
Really thought that we could be
I can’t help it, but I don’t know
Well, I don’t know, well, I don’t know
It was somethin' down in my soul
Down in my soul, I couldn’t let it go
And I tried, and I tried
But what I feel I can’t disguise
All I did, all I can do, I can’t run, I gotta face the truth
I did it for love
All for love
I got lost in love (lost in love)
And I’ll do it with love
I did it for love (love)
All for love (love)
I got lost in love (lost in love)
And I’ll do it with love
I did it for love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
I did it for love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
I did it for love (love)
All for love (love)
Got lost in love (love)
Down to unlove (love)
I did it for love (love)
All for love (love)
I got lost in love (love)
And I’ll do it with love
I did it for love (love)
All for love (love)
I got lost in love (love)
And I’ll do it with love (love)
I did it for love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
I did it for love, love, love, love, love, love, love, love, love, love, love
I did it for love
All for love
Got lost in love
Now I’m cool to love
I did it for love (love)
(переклад)
У моїй голові все здається так правильно
І я знаю, що це сталося не за одну ніч
Я відчуваю, що впав на всю твою брехню
Але я ні — я був заглиблений, щоб усвідомити
Я не можу допомогти, але не знаю, не знаю, але не знаю, о!
Щось у моїй душі, так, у моїй душі, я не міг цього відпустити
І я пробував, і пробував
Але те, що я відчуваю, я не можу приховати
Все, що я робив, усе, що я можу зробити, я не можу бігти, я мушу дивитися правді в очі
Я робив це для кохання (любов)
Все для кохання
Я загубився закоханий
І я зроблю це з любов’ю
Я робив це для кохання (любов)
Все для любові (любов)
Я загубився закоханий (любов)
І я зроблю це з любов’ю
У висоті, десь у хмарі
Я не знав, що я впаду
Тож якщо я піду, подивіться, що ви зі мною зробили
Правильно або неправильно (Правильно чи неправильно)
Дійсно думав, що ми можемо бути
Я не можу допомогти, але не знаю
Ну, я не знаю, ну, не знаю
Це було щось у моїй душі
У моїй душі я не міг відпустити це
І я пробував, і пробував
Але те, що я відчуваю, я не можу приховати
Все, що я робив, усе, що я можу зробити, я не можу бігти, я мушу дивитися правді в очі
Я робив це для любові
Все для кохання
Я загубився (закохався)
І я зроблю це з любов’ю
Я робив це для кохання (любов)
Все для любові (любов)
Я загубився (закохався)
І я зроблю це з любов’ю
Я робив це для любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові
Я робив це для любові, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, любов, любов, любов
Я робив це для кохання (любов)
Все для любові (любов)
Закохався (любов)
Вниз до нелюбити (любов)
Я робив це для кохання (любов)
Все для любові (любов)
Я загубився закоханий (любов)
І я зроблю це з любов’ю
Я робив це для кохання (любов)
Все для любові (любов)
Я загубився закоханий (любов)
І я зроблю з любов’ю (любов)
Я робив це для любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові, любові
Я робив це для любові, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, кохання, любов, любов, любов
Я робив це для любові
Все для кохання
Закохався
Тепер я люблю любити
Я робив це для кохання (любов)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soul Food 2005
Music 2005
Say That ft. Anthony Hamilton 2014
Don't Speak 2005
My Joy 2005
Didn't I 2005
I Remember 2017
A Change Is Gonna Come 2005
Good Time 2005
Prayer 2005
Complicated 2021
I'd Rather Go Blind 2012
Fall for You 2014
Damn Your Eyes 2012
Hard For Me 2017
Simply Beautiful 2009
When You Love Somebody 2005
Save Me ft. Joe Ryan 2014
This Is Me 2018
Break My Soul ft. Mumu Fresh 2021

Тексти пісень виконавця: Leela James