Переклад тексту пісні Real Talk - Relationships (Interlude) - Leela James

Real Talk - Relationships (Interlude) (оригінал)

I seen a lot of stuff
When I was in, you know
But at the end of the day
I know it was all for love because
Ain’t no way knowing where and when I shoulda been
Going back and forth the way I was
At what point do you say «okay, enough is enough»?
And at what point do you say «I'll give it another chance»?

Real Talk - Relationships (Interlude) (переклад)

Я бачив багато речей
Коли я був, ви знаєте
Але в кінці дня
Я знаю, що все це було заради любові, тому що
Я не знаю, де й коли я повинен бути
Ходити туди й назад, як я був
У який момент ви говорите: «Досить, досить»?
І в який момент ви скажете: «Я дам ще один шанс»?