Переклад тексту пісні I Keep Forgetting - Lee Ann Womack, Vince Gill

I Keep Forgetting - Lee Ann Womack, Vince Gill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Keep Forgetting, виконавця - Lee Ann Womack. Пісня з альбому Some Things I Know, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

I Keep Forgetting

(оригінал)
If I see you on the street and start to cry
If it looks like I’m so lonesome I might die
If you can hear my heart just breaking right in two
Remind me once again who left who
I keep forgetting
That I don’t need you now
It slips my mind
That I’m the one who said we were through
I just can’t seem to remember
It was me who walked out the door
I keep forgetting
I don’t love you anymore
If your phone should ring in the middle of the night
If missin' you’s a feelin' I can no longer fight
If I beg you please just give me one more try
Remind me I’m the one who said goodbye
I keep forgetting
That I don’t need you now
It slips my mind
That I’m the one who said we were through
I just can’t seem to remember
It was me who walked out the door
I keep forgetting
I don’t love you anymore
I keep forgetting
I don’t love you anymore
Keep forgetting
(переклад)
Якщо бачу вас на вулиці і почну плакати
Якщо здається, що я такий самотній, можу померти
Якщо ви чуєте, як моє серце розривається на дві частини
Нагадайте мені ще раз, хто кого покинув
Я постійно забуваю
що ти мені зараз не потрібен
Мені з’являється з розуму
Що я той, хто сказав, що ми закінчили
Я просто не можу пригадати
Це я вийшов за двері
Я постійно забуваю
Я більше тебе не люблю
Якщо телефон дзвонить посеред ночі
Якщо пропускати вас, це відчуваю, що я більше не можу боротися
Якщо я благаю вас, просто дайте мені ще одну спробу
Нагадайте мені, що я попрощався
Я постійно забуваю
що ти мені зараз не потрібен
Мені з’являється з розуму
Що я той, хто сказав, що ми закінчили
Я просто не можу пригадати
Це я вийшов за двері
Я постійно забуваю
Я більше тебе не люблю
Я постійно забуваю
Я більше тебе не люблю
Продовжуйте забувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What The Cowgirls Do 2006
I Hope You Dance 2020
Cowboy Up 2005
Where Have All The Flowers Gone ft. Norah Jones, Lee Ann Womack 2020
Workin' On A Big Chill 2005
A Man With 18 Wheels 1996
I'll Think Of A Reason Later 2003
One More Last Chance 2006
Last Call 2006
Reasons for the Tears I Cry 2016
Talk To Me 2001
Next Big Thing 2006
South Side Of Dixie 1993
Closing This Memory Down 2001
Sweet Thing 2005
Songs for Sale ft. Lee Ann Womack 2010
White Dove ft. Lee Ann Womack 2020
Why I Sing the Blues ft. B.B. King, Jonny Lang, Keb' Mo' 2009
If You're Ever Down In Dallas 1997
Nothin' For A Broken Heart 2005

Тексти пісень виконавця: Lee Ann Womack
Тексти пісень виконавця: Vince Gill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Muß i denn zum Städtele hinaus (Wooden Heart) 2013
Gözlerim Yaşlı 2021
To A Bad Dream 2014
I'll Fly Away 2018