Переклад тексту пісні Runnin' - Ledisi

Runnin' - Ledisi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runnin' , виконавця -Ledisi
Пісня з альбому: Turn Me Loose/It's Christmas
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Verve, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Runnin' (оригінал)Runnin' (переклад)
I confess, I’m a mess, and I’m trying to catch up to life Зізнаюся, я безлад, і я намагаюся наздогнати життя
The clock keeps tickin' away, and I’m losing myself everyday all in the name of Годинник продовжує цокати, і я втрачаю себе щодня в ім’я
life життя
(Ain't nobody hearing me, can’t nobody feel me, I just wanna be all by myself) (Мене ніхто не чує, ніхто не відчуває мене, я просто хочу бути сам)
Ain’t nowhere to run to, but I keep runnin (runnin (x2). I keep running Немає куди бігти, але я  продовжую бігати (бігаю (x2). Я  продовжую бігати
(Hands down, I wanna give up, why do you suffer? cause nothing that I do is (Руки вниз, я хочу здатися, чому ти страждаєш? тому що я нічого не роблю
right) правильно)
What happened to the light in the day when the sun felt good making me wanna Те, що сталося зі світлом у день, коли сонце було добре, викликало у мене бажання
win in the game of life? перемогти в грі життя?
(I know I got love in me, but just want to trust in me, just wanna be by myself) (Я знаю, що в мені є любов, але я просто хочу довіряти мені, просто хочу бути самим собою)
Just wanna be all by myself, gotta catch up, I keep runnin'Просто хочу бути самою самою, маю наздогнати, я продовжую бігати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: