Переклад тексту пісні Rock With You - Ledisi

Rock With You (оригінал)

I’m on it, I want it
So hot and gimmie a mic and I rock it
Cause my love for you goes non- stop and
You, your the only one I really need
Any place I feel you need to go
Is the only place that I want to be, let me tell you
See you, no one make me feel like this
The lovin when we kiss, this love
This love is real
I tell you, that I’m yours
Would you keep on lovin me
Would you do all that you can to see me smile
Cause I don’t want the future to say were not meant to be
Just wanna be with you
That’s why
That’s why I rock, rock, rock with you
And all I got I give to you
To keep your love for me, feels so right
Your like a drug to me, I’m so high
Everyday, just before I go my own way
I get down on my knees and say
Say a little prayer for you
Believe it or not
When I’m driving on the block
Playin music in my truck, I stop
Say a little prayer for you
I tell you, that I’m yours
Would you keep on lovin me
Would you do all that you can to see me smile
Cause I don’t want the future to say were not meant to be
Just wanna be with you
That’s why
That’s why I rock, rock, rock with you
And all I got I give to you
To keep your love for me, feels so right
Your like a drug to me, I’m so high
Boy you know I’ll do anything for you
I like the way this feels, you make my life better
I’ma baby baby won’t won’t you let me rock you
Rock you tonight
Aye, I just want to give you what you like whooo
That’s why I rock, rock, rock with you
And all I got I give to you
To keep your love for me, feels so right, yeah
Your like a drug to me, I so high
I’m on it, I want it
So hot and gimmie a mic and I rock it
Cause my love for you goes non- stop and
I’m on it, I want it
So hot and gimmie a mic and I rock it
Cause my love for you goes non- stop and
Said I can’t stop and I won’t stop
Said I can’t stop and I won’t stop

(переклад)

Я в цьому, я хочу цього
Так гаряче, дай мікрофон, і я розкачаю його
Тому що моя любов до тебе триває безперервно
Ти єдиний, хто мені дійсно потрібен
Куди я вважаю, що вам потрібно побувати
Це єдине місце, де я хочу бути, дозвольте скажу вам
До зустрічі, ніхто не змушує мене відчувати себе так
Любов, коли ми цілуємось, ця любов
Ця любов справжня
Я кажу тобі, що я твоя
Ви б продовжували кохати мене
Ви б зробили все можливе, щоб побачити, як я посміхаюся
Тому що я не хочу, щоб майбутнє сказало, що їм не судилося бути
Просто хочу бути з тобою
Ось чому
Ось чому я рокую, рок, рок з тобою
І все, що я маю, я даю тобі
Зберігати свою любов до мене, це так гарно
Ти для мене як наркотик, я в такому стані
Щодня, перед тим, як я піду своїм шляхом
Я стаю на коліна й кажу
Скажіть маленьку молитву за вас
Хочеш - вір, хочеш - ні
Коли я їду по блоку
Граю музику в моїй вантажівці, я зупиняюсь
Скажіть маленьку молитву за вас
Я кажу тобі, що я твоя
Ви б продовжували кохати мене
Ви б зробили все можливе, щоб побачити, як я посміхаюся
Тому що я не хочу, щоб майбутнє сказало, що їм не судилося бути
Просто хочу бути з тобою
Ось чому
Ось чому я рокую, рок, рок з тобою
І все, що я маю, я даю тобі
Зберігати свою любов до мене, це так гарно
Ти для мене як наркотик, я в такому стані
Хлопче, ти знаєш, я зроблю для тебе все
Мені подобається, як це відчувається, ви покращуєте моє життя
I'ma baby baby, не дозволиш мені розкачати тебе
Розкачайте вас сьогодні ввечері
Так, я просто хочу дати тобі те, що тобі подобається
Ось чому я рокую, рок, рок з тобою
І все, що я маю, я даю тобі
Зберігати свою любов до мене, це так гарно, так
Ти для мене як наркотик, я так підхоплений
Я в цьому, я хочу цього
Так гаряче, дай мікрофон, і я розкачаю його
Тому що моя любов до тебе триває безперервно
Я в цьому, я хочу цього
Так гаряче, дай мікрофон, і я розкачаю його
Тому що моя любов до тебе триває безперервно
Сказав, що не можу зупинитися і не зупинюся
Сказав, що не можу зупинитися і не зупинюся