Переклад тексту пісні I Tried - Ledisi

I Tried (оригінал)

I tried I can’t
I don’t wanna do this
Let me go
I tried we tried
I can’t do this
Phone calls
Hang ups
Break downs
Break ups
People always make up
But sometimes it never last
When the pain is too deep
So bad that you can’t sleep
You fussing fighting
Can’t take back what’s already been done
Ain’t no more to say
Ain’t no more to do yeah
You got to move on
You try your best and you can’t turn it loose
It’s time for you to let it go
How do you say no
You you gotta move on
I tried you tried we tried
Time to move on
I gotta move on
I tried we tried
It’s time time to move on
We said we would
Always be one
Different journeys
Too many changes
It wasn’t meant to be
My souls burnin'
Trying to let go of the pain
No more dreaming
Can’t take back what’s already been done
Change
I gotta get over you
What we had is through
Baby I don’t wanna do this
Ain’t got no regrets
Now it’s time for next
Baby I know you know
Baby we tried
We don’t know what to say
We’ve done all we can do
We gotta move on
For some reasons we can’t turn it loose
I’m always gonna care about you
But I gotta live without you
We gotta move on
I tried you tried we tried
Time to move on
Time to move on
I tried we tried
It’s time time to move on
You gotta let me go
Baby just let me go
You gotta let me go
You gotta let me go
When you gon' let it go
Baby just let me go
I tried you tried we tried
Time to move on
I gotta move on
I tried we tried
It’s time time to move on
Guitar Solo
You gotta let me go
Baby just let me go

(переклад)

Я пробував, не можу
Я не хочу це робити
Відпусти
Я спробував ми пробували
Я не можу це робити
Телефонні дзвінки
Повісити трубку
Зриви
Розриви
Люди завжди миряться
Але іноді це ніколи не триває
Коли біль занадто глибокий
Так погано, що ти не можеш заснути
Ви метушні бої
Не можна повернути те, що вже зроблено
Більше не що сказати
Немає більше робити так
Ви повинні рухатися далі
Ви намагаєтеся з усіх сил і не можете відмовитися
Вам пора відпустити це
Як ви говорите ні
Ви повинні рухатися далі
Я спробував ви спробували ми пробували
Час рухатись далі
Я мушу рухатися далі
Я спробував ми пробували
Час рухатися далі
Ми сказали, що будемо
Завжди будьте одним
Різні подорожі
Забагато змін
Такого не було задумано
мої душі горять
Намагаючись відпустити біль
Більше не мріяти
Не можна повернути те, що вже зроблено
Змінити
Я мушу вас подолати
Те, що ми пройшли – через
Дитина, я не хочу це робити
Не шкодую
Тепер настав час для наступного
Дитина, я знаю, ти знаєш
Дитино, ми пробували
Ми не знаємо, що казати
Ми зробили все, що могли
Ми мусимо рухатися далі
З певних причин ми не можемо звільнити його
Я завжди буду піклуватися про тебе
Але я мушу жити без тебе
Ми мусимо рухатися далі
Я спробував ви спробували ми пробували
Час рухатись далі
Час рухатись далі
Я спробував ми пробували
Час рухатися далі
Ти повинен відпустити мене
Дитина, просто відпусти мене
Ти повинен відпустити мене
Ти повинен відпустити мене
Коли ти відпустиш це
Дитина, просто відпусти мене
Я спробував ви спробували ми пробували
Час рухатись далі
Я мушу рухатися далі
Я спробував ми пробували
Час рухатися далі
Соло на гітарі
Ти повинен відпустити мене
Дитина, просто відпусти мене