Переклад тексту пісні I Gotta Get To You - Ledisi

I Gotta Get To You (оригінал)

There is distance between us making me feel like
I’m about to take a bus, plane, train or bike
Just so I can have you right by my side
Even if it’s only for one night, oh I can’t help it, I’m enamored by you
I can’t wait to explore
Your touch, your kiss, where’s the door?
Gotta find a way to you, eh I gotta get to you
I’m gonna get there right away
I can’t wait to see you again, yeah
(I gotta get to you)
When I see you, I’m not letting go Never gonna leave you again, no
(I gotta get to you, you)
Everything that’s in the way
Still nothing’s gonna change
Nothing’s gonna keep me from you
(I gotta get to you, you)
Yeah, I gotta get to you
(You, you)
I gotta get to you
I gotta get to you
This is too much to handle and I can’t breathe right
Keep looking at my watch getting so uptight
I just wanna get there looking in your eyes
Even if it’s only for a night, oh I can’t imagine, what we’re 'bout to feel
Everything in my body tells me that this is real
Your lips, your hands, almost there
Gotta find a way to you, eh I gotta get to you
I’m gonna get there right away
I can’t wait to see you again, yeah
(I gotta get to you)
When I see you, I’m not letting go Never gonna leave you again, no
(I gotta get to you, you)
Everything that’s in the way
Still nothing’s gonna change
Nothing’s gonna keep me from you
(I gotta get to you, you)
Yeah, I gotta get to you
(You, you)
I gotta get to you
I gotta get to you
(You're all I want)
And I can’t wait to get to you
(I, I, I, I)
Oh, I can’t wait
(Gotta find a way to you)
I gotta get to you
(I gotta get to you)
I’m gonna get there right away, eh And I can’t wait to get to you
(I gotta get to you)
Oh, when you see me, I’m not letting go Never never, no
(I gotta get to you, you)
Everything that’s in the way
Still nothing’s gonna change
Nothing’s gonna keep me from you
(I gotta get to you, you)
Gotta get to you, babe
(You, you)
Gotta get to you
Ooh, oh, yeah, yeah
(I gotta get to you)
I’m gonna get there right away, eh And I can’t wait to see you again
(I gotta get to you)
Ooh, I’m not letting go Eh, yeah, yeah
(I gotta get to you, you)
Everything that’s in the way
Still nothing’s gonna change
Nothing’s gonna keep me from you
(I gotta get to you, you)
I gotta get to you
(You, you)
I gotta get to you
Gotta get to you

(переклад)

Між нами є відстань, яка змушує мене відчувати себе
Я збираюся сісти автобусом, літаком, потягом чи велосипедом
Просто щоб я міг мати вас поруч
Навіть якщо це лише на одну ніч, о я не можу втриматися, я закоханий тобою
Я не можу дочекатися дослідження
Твій дотик, твій поцілунок, де двері?
Треба знайти дорогу до вас, а я маю дістатися до вас
Я негайно приїду туди
Я не можу дочекатися побачити вас знову, так
(Я мушу до вас)
Коли я бачу тебе, я не відпускаю Ніколи не покину тебе знову, ні
(Я мушу до вас, до вас)
Все, що заважає
Все одно нічого не зміниться
Ніщо не завадить мені від вас
(Я мушу до вас, до вас)
Так, я мушу до вас
(Ти, ти)
Я мушу до вас
Я мушу до вас
Це забагато, щоб впоратися, і я не можу правильно дихати
Продовжуйте дивитися, як мій годинник стає таким натягнутим
Я просто хочу потрапити туди, дивлячись у твої очі
Навіть якщо це лише на ніч, о я не уявляю, що ми збираємося відчути
Усе в моєму тілі говорить мені, що це справжнє
Твої губи, твої руки майже на місці
Треба знайти дорогу до вас, а я маю дістатися до вас
Я негайно приїду туди
Я не можу дочекатися побачити вас знову, так
(Я мушу до вас)
Коли я бачу тебе, я не відпускаю Ніколи не покину тебе знову, ні
(Я мушу до вас, до вас)
Все, що заважає
Все одно нічого не зміниться
Ніщо не завадить мені від вас
(Я мушу до вас, до вас)
Так, я мушу до вас
(Ти, ти)
Я мушу до вас
Я мушу до вас
(Ти все, що я бажаю)
І я не можу дочекатися, щоб потрапити до ви
(Я, я, я, я)
О, я не можу дочекатися
(Треба знайти дорогу до вас)
Я мушу до вас
(Я мушу до вас)
Я зараз приїду туди, а і я не можу дочекатися до до вас
(Я мушу до вас)
О, коли ти мене бачиш, я не відпускаю Ніколи, ніколи, ні
(Я мушу до вас, до вас)
Все, що заважає
Все одно нічого не зміниться
Ніщо не завадить мені від вас
(Я мушу до вас, до вас)
Треба до тебе, дитинко
(Ти, ти)
Треба до вас
Ой, ой, так, так
(Я мушу до вас)
Я зараз приїду туди, а і я не можу дочекатися побачити вас знову
(Я мушу до вас)
О, я не відпускаю Е, так, так
(Я мушу до вас, до вас)
Все, що заважає
Все одно нічого не зміниться
Ніщо не завадить мені від вас
(Я мушу до вас, до вас)
Я мушу до вас
(Ти, ти)
Я мушу до вас
Треба до вас