Переклад тексту пісні Goin' Thru Changes - Ledisi

Goin' Thru Changes - Ledisi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin' Thru Changes , виконавця -Ledisi
Пісня з альбому: Turn Me Loose/It's Christmas
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Verve, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Goin' Thru Changes (оригінал)Goin' Thru Changes (переклад)
Ooohhh yyeaaah aaww baby yeeeaa Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
I wish that I could stay, but staying here confuses me more Я хотів би залишитися, але перебування тут мене більше бентежить
So I’ll go cause there someone else who cares for me like you do Тож я піду, бо там хтось інший, хто піклується про мене, як ти
You are my friend and I don’t wanna cross the line It’s so easy to make you mine Ти мій друг, і я не хочу переступати межу. Так легко зробити тебе своїм
I keep you pushing you away cause you give me what I miss at home Я продовжую вас відштовхувати, бо ви даєте мені те, чого я сумую вдома
I’m goin' thru changes and how do I let you go… (let you go) Я переживаю зміни, і як відпустити тебе… (відпустити)
My mind is goin' thru changes… (going thru some changes) yeaa yeaa Мій розум переживає зміни... (переживаю деякі зміни) так, так
And I can’t let you go І я не можу вас відпустити
Please don’t touch me there temptation wants to rule me Будь ласка, не торкайтеся мене, там спокуса хоче панувати мною
I can’t do what my body is calling out for I’m so confused Я не можу робити те, до чого кличе моє тіло, я так розгублена
You know what I like and you wanna give me all of you Ти знаєш, що мені подобається, і хочеш дати мені всіх вас
And I think about it too but I keep goin' thru these changes Я теж думаю про це, але продовжую пережити ці зміни
Cause there’s so much that I miss at home Тому що я так багато сумую за домом
I’m goin' thru changes how do I let you go… (I gotta get it together) Я переживаю зміни, як я відпустити тебе… (я мусь зібратися)
My mind is goin' thru changes And I can’t let you Мій розум переживає зміни, і я не можу вам дозволити
Aaaaaa I know what you want, I know what you want Аааааа я знаю, чого ти хочеш, я знаю, чого ти хочеш
Everything about us will change… gonna chnage Все в нас зміниться… зміниться
Everything I feel says here with you… I wanna stay here with you Усе, що я відчуваю, говорить тут із тобою… Я хочу залишитись тут із тобою
I don’t really know what to do… I don’t know what to do Я не знаю, що робити… Я не знаю, що робити
I can’t get nothing at home… nothing Я не можу нічого отримати вдома… нічого
Every time I think about it I’m so confused… so confused Кожен раз, коли я думаю про це, я так розгублений… такий розгублений
I’m goin' thru some changes… Я переживаю деякі зміни…
I’m goin' thru changes how do I let you go Я переживаю зміни, як я відпустити вас
My mind is goin' thru changes (some changes) And I can’t let you Мій розум переживає зміни (деякі зміни), і я не можу дозволити тобі
I’m goin' thru changes (don't know what to do… don’t know) how do I let you go Я переживаю зміни (не знаю, що робити… не знаю), як відпустити вас
My mind is goin' thru changes (goin' thru some changes) And I can’t let you Мій розум переживає зміни (проходять через деякі зміни) І я не можу дозволити тобі
I’m goin' thru changes…Я переживаю зміни…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: