Переклад тексту пісні Egy Hónapja Nem Láttalak - Leander Kills

Egy Hónapja Nem Láttalak (оригінал)

Egy hónapja nem láttalak
Nem kívánok semmi rosszat
Ne érjen búsbánat
Ne érjen gyász
Se levegő!
Kettőt a szívbe
Egyet a fejbe
Miért lett mindenki ugyanolyan?
Megkülönböztetnéd magadat?
Miközben ugyanaz vagy
Sorozat-gyártott
Visszaigazolva
Ugyanúgy mondod
Ugyanúgy érzel
Ugyanúgy haldokolsz
Ugyanúgy nézel ki
Te vagy akivel a Föld védekezik
Bárki tud létezni
Ezért kár volt megszületni
Magányos vagyok
Leginkább mikor
A két kezem fogod
Egy hónapja nem láttalak
Nem kívánok semmi rosszat
Ne érjen búsbánat
Ne érjen gyász
Se levegő!
Lehet, hogy szánalmas vagyok
De szeretetre méltó
Hogy rólam mit mondasz
Nem érdekel mert a hátam mögött vagy
Mire a hangod meghallom már távol vagyok
Távolabb mint gondolod
Egy hónapja nem láttalak
Nem kívánok semmi rosszat
Ne érjen búsbánat
Ne érjen gyász
Se levegő!
Én vagyok a csendes réteg
Ki mindent hall de észrevétlen
A sorsod én döntöm el
Ahogy a félelem vezérli a kis embert
A szád mosolyog de sír a szemed
Ha engem nem szeretsz akkor magadat gyűlölnöd kéne
Kettőt a szívbe
Egyet a fejbe
Magányos vagyok
Leginkább mikor
A két kezem fogod
Egy hónapja nem láttalak
Nem kívánok semmi rosszat
Ne érjen búsbánat
Ne érjen gyász
Se levegő!

Egy Hónapja Nem Láttalak (переклад)

Я не бачила тебе місяць
Я не бажаю нічого поганого
Не відчувати докорів сумління
Не сумуй
Немає повітря!
Два в серце
Один в голові
Чому всі стали однаковими?
Ви б відзначилися?
Поки ти такий самий
Серійне виробництво
Підтверджено
Ви кажете те саме
Ви відчуваєте те саме
Ти так само вмираєш
Ви виглядаєте так само
Ви той, з ким захищається Земля
Будь-хто може існувати
Тому шкода було народитися
я самотній
Переважно коли
Ти візьмеш мої дві руки
Я не бачила тебе місяць
Я не бажаю нічого поганого
Не відчувати докорів сумління
Не сумуй
Немає повітря!
Я можу бути жалюгідним
Але милий
Що ти кажеш про мене
Мені байдуже, бо ти за мною
Поки я чую твій голос, мене вже немає
Далі, ніж ви думаєте
Я не бачила тебе місяць
Я не бажаю нічого поганого
Не відчувати докорів сумління
Не сумуй
Немає повітря!
Я тихий шар
Хто чує все, але залишається непоміченим
Вашу долю вирішу я
Як страх керує маленькою людиною
Ваш рот посміхається, але очі плачуть
Якщо ти мене не любиш, ти повинен ненавидіти себе
Два в серце
Один в голові
я самотній
Переважно коли
Ти візьмеш мої дві руки
Я не бачила тебе місяць
Я не бажаю нічого поганого
Не відчувати докорів сумління
Не сумуй
Немає повітря!