Переклад тексту пісні Sydäntuhkaa - Laura Voutilainen

Sydäntuhkaa (оригінал)

Tutun portin luona
Oon taas sen tietäen
Takaisin en täältä
Lähde koskaan, tiedän sen
Ne lapsuuden laulut
Voin kuulla uudestaan
Ne minulle laulaa
Oh, tuo tuuli tullessaan
Miksi silloin lähdin
Vain syytä tiedä en
Jotain suurta etsimään
Lähti maailmaan tyttönen
Vain surua pelkkää
Saapui tähän sydämeen
Siksi nyt kotiin
Tässä yksin matkaa teen
Sydän pelkkää on nyt tuhkaa
Sen taas tahdon ennalleen
Mua yksinäisyys uhkaa
Siksi kotiin matkaa teen
Sydän pelkkää on nyt tuhkaa
Kesää uhkaa synkin syyskuu tänne tahdon jälleen tulla
Täällä löytyy ystävyys

Sydäntuhkaa (переклад)

Біля знайомих воріт
Я повернувся, знаючи це
Назад не звідси
Ніколи не залишай, я це знаю
Ті пісні дитинства
Я знову чую
Мені співають
Ой, цей вітер надходить
Чому я тоді пішов?
Я просто не знаю чому
Щось велике, щоб шукати
Народилася дівчинка
Просто смуток
Прийшов до цього серця
Тому зараз додому
Я подорожую тут один
Одне серце тепер попіл
Я хочу повернути це знову
Мені загрожує самотність
Тому я йду додому
Одне серце тепер попіл
Літо загрожує темним вереснем, хочеться сюди знову
Тут зустрічається дружба