Переклад тексту пісні Valmiina - Laura Voutilainen

Valmiina (оригінал)

Muistatko sen tytn joka niinkuin kaunis satu oli tarinaa ja taikaa tulvillaan
Muistatko ne pivt jotka niinkuin hyv melodia jivt aina mieleen sointumaan
Muistatko sen valokuvan jossa kerran leikki sait tuuli ilmaan kuplan puhaltaa
Aika vei ne pivt ja mun muistojeni kuvista jo viimeinenki kupla puhkeaa
Kertose:
Sadut kerran haihtuu
Vale todelliseen vaihtuu
Eik mikn ole en ennallaan
Kertose2:
Valmiina
Ootko valmiina huutaa jo maailma
On edess tie niin avara
Ja silt en rauhaa m saa
Ja oon valmiina taistelemaan
Tuhansia tarinoita kertoi tutut kadut joita pitkin juoksin kohti hmr
Tuhansia pisaroita kyyneleist satoi niit katuihin kuin haava jljet j Ankara on tuuli joka sydmess palaa ja se voimallansa liekit sytytt
Kuuma tuli palaa ja se eteenpin mua ajaa enk ikin voi sit kesytt
Kertose
Kertose3:
Valmiina
Ootko valmiina huutaa jo maailma
On edess tie niin avara
Ja silt en rauhaa m saa
Ja oon
Kertose2
Kohtaloon en m uskoa saa
Kukaan suuntaa ei voi nytt
Vaan se itse tytyy lyt
Ja nyt vihdoinkin sen nn Kertose3
Valmiina
Ootko valmiina huutaa jo maailma
On edess tie niin avara
Ja silt en rauhaa m saa
Tll kertaa oon tysin valmiina

Valmiina (переклад)

Пам'ятаєш ту дівчину, яка, як прекрасна казка, була переповнена історіями та чарами
Ти пам'ятаєш ті дні, що, як добра мелодія, завжди лунають у пам'яті
Ви пам’ятаєте ту фотографію, де одного разу ви грали, і ви змусили вітер надувати бульбашку в повітрі
Час зайняв ці дні, і вже луснула остання бульбашка від світлин моїх спогадів
Скажи мені:
Казки колись зникають
Помилкові до справжніх змін
Ніщо не те саме
Помножити 2:
Напоготові
Ви вже готові кричати на весь світ?
Дорога така широка
І все одно я не можу мати спокою
І я готовий битися
Тисячі історій розповідали знайомі вулиці, якими я біг назустріч hmr
Тисячі крапель сліз лилися на вулиці, як сліди від ран, і Жорстокий вітер, що палає в серці, і запалює вогонь своєю силою
Жаркий вогонь горить і штовхає мене вперед, і я не можу його приборкати
Скажи мені
Множення 3:
Напоготові
Ви вже готові кричати на весь світ?
Дорога така широка
І все одно я не можу мати спокою
І я
Множник 2
Я не вірю в долю
Зараз ніхто не бачить напрямок
Але задовольнить себе
І ось нарешті його так званий Kertose3
Напоготові
Ви вже готові кричати на весь світ?
Дорога така широка
І все одно я не можу мати спокою
Цього разу я дійсно готовий