| Mikä voi olla sen mukavampaa (оригінал) | Mikä voi olla sen mukavampaa (переклад) |
|---|---|
| Kissojen viikset ja kasteiset kukat | Котячі вуса і росяні квіти |
| Kupari pannut ja viirukkaat sukat | Мідні каструлі та різнокольорові шкарпетки |
| Ystvn kirjeen kun postista saa | Коли ти отримуєш листа від друга поштою |
| Mik voi olla sen mukavampaa | Що може бути приємніше за це |
| Ruskean ponin kun selss laukkaan | Коричневий поні, коли я скачу |
| Tai kun saan omenapiirakan maukkaan | Або коли я відчуваю смак яблучного пирога |
| Kun vuoren huipulle saan taivaltaa | Коли я досягаю вершини гори, я потрапляю в рай |
| Mik voi olla sen mukavampaa | Що може бути приємніше за це |
| Kun sstporsaaseen pennej karttuu | Коли копійки накопичуються в поросяті |
| Kun lumihiutaleet ripsiini tarttuu | Коли сніжинки прилипають до моїх вій |
| Talvi kun loppuu ja kevt kun saa | Коли зима закінчується, а весна, коли можна |
| Mik voi olla sen mukavampaa | Що може бути приємніше за це |
| Jos saan haavan taikka kaadun | Якщо я поранюся або впаду |
| Tai jos itkett | Або якщо ти плачеш |
| Niin jotakin mukavaa ajattelen | Тож я думаю про щось приємне |
| Ja ankeus pois jo j Kissojen viikset ja kasteiset kukat | І туга минула вже j Котячі вуса і росяні квіти |
| Kupari pannut ja viirukkaat sukat | Мідні каструлі та різнокольорові шкарпетки |
| Ystvn kirjeen kun postista saa | Коли ти отримуєш листа від друга поштою |
| Mik voi olla sen mukavampaa | Що може бути приємніше за це |
| Ruskean ponin kun selss laukkaan | Коричневий поні, коли я скачу |
| Tai kun saan omenapiirakan maukkaan | Або коли я відчуваю смак яблучного пирога |
| Kun vuoren huipulle saan taivaltaa | Коли я досягаю вершини гори, я потрапляю в рай |
| Mik voi olla sen mukavampaa | Що може бути приємніше за це |
| Kun sstporsaaseen pennej karttuu | Коли копійки накопичуються в поросяті |
| Kun lumihiutaleet ripsiini tarttuu | Коли сніжинки прилипають до моїх вій |
| Talvi kun loppuu ja kevt kun saa | Коли зима закінчується, а весна, коли можна |
| Mik voi olla sen mukavampaa | Що може бути приємніше за це |
| Jos saan haavan taikka kaadun | Якщо я поранюся або впаду |
| Tai jos itkett | Або якщо ти плачеш |
| Niin jotakin mukavaa ajattelen | Тож я думаю про щось приємне |
| Ja ankeus pois jo j | А туга вже дж |
Переклад тексту пісні Mikä voi olla sen mukavampaa - Laura Voutilainen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mikä voi olla sen mukavampaa , виконавця -Laura Voutilainen
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.01.1994
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |