Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kirjoitan runoja, виконавця - Laura Voutilainen.
Дата випуску: 06.01.1994
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kirjoitan runoja(оригінал) |
Kun toiset hoippuu yöstä kaupungin |
Voi tuntuu papereilta seinätkin |
Niin kulumaan saan ajan helpommin |
Kun mä kirjoitan koko yön runoja |
Niissä kuu on piippu hampaissaan |
Se nukkuu siirappia varpaissaan |
Ja vaikkei sointuisi ne ollenkaan |
Mä vain kirjoitan joka yö runoja |
Kovempaa vielä |
Vähän jos voi |
Ei koskaan liian lujaa musiikki soi |
Kun kaikki muut on jossain juhlimassa |
Mä vain kirkjoitan koko yön runoja |
Vähäsen vielä |
Lisää jos voi |
Niin kohta yössä koko kortteli soi |
Ja vaikka juhlat jatkuu naapurissa |
Mä vain kirjoitan joka yö runoja |
Jos sattuu naapuriin vain |
Törmäämään |
Se vaihtaa aihetta kuin itsestään |
Se rokkibändissä käy tuuraamassa |
Ja töissä arkkitehtitoimistossa |
Voin kuulla äänet ja mä melkein nään |
Taas pöytää uuteen paikkaan siirellään |
Mut rikkomatta millään tunnelmaa |
Mun jälleen täytyy heille huomauttaa |
Kovempaa vielä |
Vähän jos voi |
Ei koskaan liian lujaa musiikki soi |
Kun kaikki muut on jossain juhlimassa |
Mä vain kirjoitan koko yön runoja |
Vähäsen vielä… |
Siellä puhutaan niitä näitä vain |
Joka päivä on niin kuin lauantai |
Siellä katsotaan liigamatsia |
Kuuskytlukua ja teknojazzia |
Miten nopeaa on ensirakkaus |
Miten vaikeaa on kynnenlakkaus |
Joku manaa että «onpa huono sää» |
Eikö olisi jo aika hellittää |
Kovempaa vielä… |
Vähäsen vielä… |
Kovempaa vielä |
Vähän jos voi |
Ei koskaan liian lujaa musiikki soi |
Sen nuoren arkkitehdin kainalossa |
Nyt mä kirjoitan joka yö runoja |
(переклад) |
А інші вночі вилітають з міста |
О, навіть стіни схожі на папір |
Так я зможу легше провести час |
Коли всю ніч пишу вірші |
У них місяць в зубах |
Спить із сиропом на пальцях |
І навіть якщо вони не вражають |
Я просто пишу вірші щовечора |
Ще важче |
Трохи, якщо можете |
Музика ніколи не буває надто гучною |
Поки всі інші десь гуляють |
Я просто пишу вірші всю ніч |
Трохи більше |
Більше, якщо зможете |
Невдовзі цілий квартал дзвонив уночі |
І хоча вечірка триває поруч |
Я просто пишу вірші щовечора |
Якщо це трапиться тільки з сусідом |
To bump into |
Це змінює тему ніби само собою |
Це в рок-групі |
І робота в архітектурному бюро |
Я чую голоси і майже бачу |
Стіл знову переноситься на нове місце |
Але ніяк не псуючи настрою |
Мушу ще раз на них звернути увагу |
Ще важче |
Трохи, якщо можете |
Музика ніколи не буває надто гучною |
Поки всі інші десь гуляють |
Я просто пишу вірші всю ніч |
Трохи більше... |
Там тільки про такі речі говорять |
Кожен день як субота |
Ми дивимося там матч чемпіонату |
Ялинковий спів і техно-джаз |
Як швидко буває перше кохання |
Наскільки твердий лак для нігтів? |
Хтось каже, що «погода погана» |
Чи не час розслабитися? |
Ще важче… |
Трохи більше... |
Ще важче |
Трохи, якщо можете |
Музика ніколи не буває надто гучною |
Під рукою того молодого архітектора |
Тепер я щовечора пишу вірші |