Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kirje itselleni, виконавця - Laura Voutilainen. Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kirje itselleni(оригінал) |
| Sain kirjeen itseltäni |
| Joskus pienenä sen tein |
| Sen olin kätkenyt aarrearkkuun, jonka ullakolle vein |
| Kysyin siinä itseltäni, minkä tien mä valitsen |
| Elänkö tärkeät hetket huomaten ja oonko onnellinen |
| Ei elämä kai koskaan valu hukkaan, vaikkei paljastaisikaan se tarkoitustaan |
| Ja vaikka painolastin saan, sen aion kullaksi muuttaa |
| Ei elämä kai koskaan valu hukkaan |
| Vaikkei suuret suunnitelmat toteudukkaan |
| Sillä voinhan milloin vaan, mun elämänkirjaa uudestaan, mä kirjoittaa |
| Vierellään valvon, isän kättä kosketan. |
| Ja vaikka kuinka teen tai tahdon, |
| nään elämänsä |
| Hiipuvan |
| Kaikki toiveet ja haaveet, jotka nyt jo jäädä saa |
| Sytyttivät minussa liekin, joka nyt roihuaa |
| Ei elämä kai koskaan valu hukkaan |
| Vaikkei paljastaisikaan se tarkoitustaan |
| Ja vaikka painolastin saan, sen aion kullaksi muuttaa |
| Ei elämä kai koskaan valu hukkaan |
| Vaikkei suuret suunnitelmat toteudukkaan |
| Sillä voinhan milloin vaan, mun elämänkirjaa uudestaan, mä kirjoittaa. |
| Ei elämä kai |
| Koskaan valu hukkaan |
| Vaikkei paljastaisikaan se tarkoitustaan |
| Ja vaikka painolastin saan, sen aion kullaksi muuttaa |
| Ei elämä kai koskaan valu hukkaan |
| Vaikkei suuret suunnitelmat toteudukkaan |
| Sillä voinhan milloin vaan, mun elämänkirjaa uudestaan, mä kirjoittaa |
| (переклад) |
| Я отримав листа від себе |
| Іноді, коли я був маленьким, я робив це |
| Я сховав його в скриню зі скарбами, яку відніс на горище |
| Я запитав себе, який би шлях я вибрав |
| Чи я живу, помічаючи важливі моменти і чи я щасливий? |
| Я думаю, життя ніколи не витрачається, навіть якщо воно не розкриває своєї мети |
| І навіть якщо я отримаю баласт, я збираюся перетворити його на золото |
| Я думаю, життя ніколи не витрачається |
| Навіть якщо великі плани не здійсняться |
| Тому що я можу будь-коли знову написати книгу свого життя |
| Поруч з ним дивлюся, торкаюся батькової руки. |
| І як би я не робив чи буду, |
| Я бачу своє життя |
| Згасання |
| Всі надії та мрії, які можуть залишитися зараз |
| Вони запалили в мені полум'я, яке зараз вирує |
| Я думаю, життя ніколи не витрачається |
| Навіть якщо воно не розкриває свого призначення |
| І навіть якщо я отримаю баласт, я збираюся перетворити його на золото |
| Я думаю, життя ніколи не витрачається |
| Навіть якщо великі плани не здійсняться |
| Тому що я можу будь-коли знову написати книгу свого життя. |
| Здається, не життя |
| Ніколи не витрачайте кастинг |
| Навіть якщо воно не розкриває свого призначення |
| І навіть якщо я отримаю баласт, я збираюся перетворити його на золото |
| Я думаю, життя ніколи не витрачається |
| Навіть якщо великі плани не здійсняться |
| Тому що я можу будь-коли знову написати книгу свого життя |