Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kaksi karttaa, виконавця - Laura Voutilainen. Дата випуску: 22.09.2010
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kaksi karttaa(оригінал) |
| S sanoit sen hiljaa kuin kuiskaus maan |
| Koskettanut ois oudolla voimallaan |
| Teit lauseista purjeen ja katseesta veen |
| Tuuli nousee kun tuun syliis sun |
| On matkalla maailmaan kaks tutkimusmatkaajaa |
| Ja kumpikin karttoina on nyt toisilleen |
| Ei kaikkea kuitenkaan saa kerralla paljastaa |
| On oltava kartoilla tie mys salaiseen |
| Teen tunteista kirjan sen lukea saat |
| Lopun tietenkin kanssasi kirjoitan |
| Teet lauseista purjeen ja katseista veen |
| Tuuli nousee kun tuun syliis sun |
| On matkalla maailmaan kaks tutkimusmatkaajaa |
| Ja kumpikin karttoina on nyt toisilleen |
| Ei kaikkea kuitenkaan saa kerralla paljastaa |
| On oltava kartoilla tie mys salaiseen |
| On matkalla maailmaan kaks tutkimusmatkaajaa |
| Ja kumpikin karttoina on nyt toisilleen |
| Ei kaikkea kuitenkaan saa kerralla paljastaa |
| On oltava kartoilla tie mys salaiseen… X2 |
| (переклад) |
| S ти сказав це тихо, як пошепки |
| Зворушила своєю дивною силою |
| Ви перетворили речення на вітрило, а погляд на воду |
| Вітер піднімається, коли я тримаю тебе на руках |
| Є два дослідники на шляху до світу |
| І обидва як карти тепер один для одного |
| Однак не все можна розкрити відразу |
| Ви також повинні намітити шлях до секрету |
| Я пишу книгу про свої почуття, ви можете її прочитати |
| Звичайно, я напишу кінець разом з вами |
| Ти перетворюєш речення на вітрила і дивишся у воду |
| Вітер піднімається, коли я тримаю тебе на руках |
| Є два дослідники на шляху до світу |
| І обидва як карти тепер один для одного |
| Однак не все можна розкрити відразу |
| Ви також повинні намітити шлях до секрету |
| Є два дослідники на шляху до світу |
| І обидва як карти тепер один для одного |
| Однак не все можна розкрити відразу |
| Ви повинні прокласти шлях до секрету… X2 |