Переклад тексту пісні Joulumieli - Laura Voutilainen

Joulumieli - Laura Voutilainen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joulumieli, виконавця - Laura Voutilainen.
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Joulumieli

(оригінал)
Jouluruuhkassa jos katsoo
Silmiin vastaantulijaa
Usein ilmeen melko hämmästyneen
Silloin nähdä saa
Vaan jos sitten vielä hälle
Sanan taikka kaksi suo
Niin jo sulaa hymyyn kiireen
Kovettamat kasvot nuo
Joulumieli on se kieli
Jota kaikki ymmärtää
Joulumieli, joulumieli
Siitä tunne lämmin jää
Joulumieli on se kieli
Kaunein kieli maailman
Joulumieli, joulumieli
Sydämeeni saavuthan
Silmät ihmisten on usein
Niin kuin tähdet sammuneet
Jos sä parin, yhdenkin saat tuikkimaan
Niin ihmeen teet
Joulumieli lailla lumipallon
Laitat vierimään
Niin se kasvaa kasvamistaan
Ja vie huolet mennessään
Joulumieli on se kieli
Jota kaikki ymmärtää
Joulumieli, joulumieli
Siitä tunne lämmin jää
Joulumieli on se kieli
Kaunein kieli maailman
Joulumieli, joulumieli
Sydämeeni saavuthan
Joulumieli on se kieli
Jota kaikki ymmärtää
Joulumieli, joulumieli
Siitä tunne lämmin jää
Joulumieli on se kieli
Kaunein kieli maailman
Joulumieli, joulumieli
Sydämeeni saavuthan
Joulumieli on se kieli
Jota kaikki ymmärtää
Joulumieli, joulumieli
Siitä tunne lämmin jää
Joulumieli on se kieli
Kaunein kieli maailman
Joulumieli, joulumieli
Sydämeeni saavuthan
Joulumieli, joulumieli
Sydämeeni saavuthan
(переклад)
У різдвяній поспіху, якщо подивитися
Одержувач в очах
Часто з досить здивованим виразом обличчя
Тоді ви можете побачити
Але якщо це все-таки залежить від вас
Слово-два, будь ласка
Так вже тане в посмішці поспішно
Ці запеклі обличчя
Дух Різдва - це мова
Яку всі розуміють
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Відчувається теплий лід
Дух Різдва - це мова
Найкрасивіша мова в світі
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Ти досягаєш мого серця
Люди часто мають очі
Як погасли зорі
Якщо створити пару, можна зробити одне мерехтіння
Це те, що ви робите
Різдвяний настрій, як сніжний ком
Ти котишся
Так і росте
І заберіть свої турботи
Дух Різдва - це мова
Яку всі розуміють
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Відчувається теплий лід
Дух Різдва - це мова
Найкрасивіша мова в світі
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Ти досягаєш мого серця
Дух Різдва - це мова
Яку всі розуміють
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Відчувається теплий лід
Дух Різдва - це мова
Найкрасивіша мова в світі
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Ти досягаєш мого серця
Дух Різдва - це мова
Яку всі розуміють
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Відчувається теплий лід
Дух Різдва - це мова
Найкрасивіша мова в світі
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Ти досягаєш мого серця
Різдвяний дух, Різдвяний дух
Ти досягаєш мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Timanttinen tähti 2010
Rakkautta ei piiloon saa 2010
Vaarallinen yllätys 2010
Varastetut aarteet 2010
Monta Monta 2010
Tiedän Sen 2007
Salamataivas 2010
Take A Chance 2007
Valmiina 2007
Palaa 2008
Kosketa Mua 2007
Addicted to You 2010
Koska mä voin 2019
Sen kesän muistan 2010
Muuttanut oot maailmain 2010
Kyynelvirta 2010
Kerran 2010
Yksi ainoa suudelma 1994
Musta yö 1994
Pelkää en 1994

Тексти пісень виконавця: Laura Voutilainen