Переклад тексту пісні Helminauhapoika - Laura Voutilainen

Helminauhapoika (оригінал)

Sun housun peffas roikkuu
Alempana kuin sielu sietää
Mut oot reilu rehellinen
Sen ensi näkemältä tietää
Silmäs vilkkuu veikeästi
Kannat kaulallas helminauhaa
Olet kiireestä kantapäähän
Täynnä rakkautta ja rauhaa
Olet helminauhapoika
Koko kaupungin herttaisin
Hymy villin poikaviikarin
Katse vanhan mestarin
Hei helminauhapoika
Täällä sinua tarvitaan
Tuot pehmeyttäsi tänne
Kivikovaan maailmaan
Sun aitouttasi kaipaan
Sä uskallat tuntees näyttää
Etkä voisi koskaan tahallas
Sä ketään hyväksesi käyttää
Siksi sinuun aina luotan
Säilytät salaisuudet
Nekin kipeät lapsuudesta
Ja ne suloiset aivan uudet
Olet helminauhapoika
Koko kaupungin herttaisin
Hymy villin poikaviikarin
Katse vanhan mestarin
Hei helminauhapoika
Täällä sinua tarvitaan
Tuot pehmeyttäsi tänne
Kivikovaan maailmaan
Siksi sinuun aina luotan
Säilytät salaisuudet
Nekin kipeät lapsuudesta
Ja ne suloiset aivan uudet
Olet helminauhapoika
Koko kaupungin herttaisin
Hymy villin poikaviikarin
Katse vanhan mestarin
Hei helminauhapoika
Täällä sinua tarvitaan
Tuot pehmeyttäsi tänne
Kivikovaan maailmaan

Helminauhapoika (переклад)

Поділ моїх штанів висить
Нижче, ніж може винести душа
Але ви цілком чесні
Ви знаєте це з першого погляду
Око сильно моргає
Ви носите нитку перлів на шиї
Ви поспішаєте
Сповнений любові та миру
Ти хлопчик із ниткою перлів
Все найкраще в місті
Посмішка дикого хлопчика
Подивіться на старого майстра
Привіт, хлопче перлів
Ви тут потрібні
Ви приносите сюди свою м'якість
У твердий, як камінь, світ
Я сумую за твоєю автентичністю
Ви смієте показати свої почуття
І ви ніколи не могли навмисно
Ти нікого не використовуєш
Тому я завжди довіряю тобі
Ви зберігаєте секрети
Вони теж хворіють з дитинства
І ці милі новенькі
Ти хлопчик із ниткою перлів
Все найкраще в місті
Посмішка дикого хлопчика
Подивіться на старого майстра
Привіт, хлопче перлів
Ви тут потрібні
Ви приносите сюди свою м'якість
У твердий, як камінь, світ
Тому я завжди довіряю тобі
Ви зберігаєте секрети
Вони теж хворіють з дитинства
І ці милі новенькі
Ти хлопчик із ниткою перлів
Все найкраще в місті
Посмішка дикого хлопчика
Подивіться на старого майстра
Привіт, хлопче перлів
Ви тут потрібні
Ви приносите сюди свою м'якість
У твердий, як камінь, світ