Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Etelän yössä, виконавця - Laura Voutilainen. Дата випуску: 22.09.2010
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Etelän yössä(оригінал) |
| Nyt kun aavaan syliin sukeltaa |
| Aurinko ja ilta aukeaa |
| Rantabulevardin asvaltti on yhä lämmin |
| Pöytäliinan helma heilahtaa |
| Tarjoilija polttaa tupakkaa |
| Hetken hengähtää ja sitten mennään taas |
| Hellepäivän iltaan täällä väki valuu verkkaan |
| Olkapäitä päivän paahde vielä kuumottaa |
| Nyt kun aavaan syliin sulketaa |
| Aurinko ja ilta aukeaa |
| Sydän lujaa lyö 'se tahtoo rakastaa |
| Etelän yössä saa |
| Luvan ja uskaltaa |
| Kanssas rantaa kuljen |
| Haaveitteni samettiin |
| Eteleän yössä saa |
| Kauemmas kurkottaa |
| Täällä viet mut tanssiin |
| Täällä viet mut taivaisiin |
| Aallot rantaan lyö 'ne kuiskailee |
| Pimeydenkin halki henkäisee |
| Ja ne salaisuudet avataan vain valituille |
| Sydämille kaipaaville vain |
| Lämmin merituuli hiuksissain |
| Saapuvan sun luoksein toivon viimeinkin |
| Täällä kaskaan siritys saa villit unet lentoon |
| Hentoon varteen tarttuisivat kädet voimakkaat |
| Aallot rantaan lyö 'ne kuiskailee |
| Pimeyden halki henkäisee |
| Rantabulevardi pian jo hiljenee |
| Etelän yössä saa |
| Luvan ja uskaltaa |
| Kanssas rantaa kuljen |
| Haaveitteni samettiin |
| Eteleän yössä saa |
| Kauemmas kurkottaa |
| Täällä viet mut tanssiin |
| Täällä viet mut taivaisiin… x2 |
| Täällä viet mut tanssiin |
| Täällä viet mut taivaisiin |
| (переклад) |
| Тепер, коли я відкриваю руки, щоб пірнути |
| Сонце і вечір відкриваються |
| Асфальт бульвару Ранта ще теплий |
| Поділ скатертини гойдається |
| Офіціант курить сигарету |
| Давайте передихнемо, а потім знову |
| Увечері спекотного дня натовп тут переповнений |
| Денний тост все ще розігріває плечі |
| Тепер, коли я відкриваю руки, щоб закрити |
| Сонце і вечір відкриваються |
| Серце сильно б'ється, воно хоче любити |
| Вночі півдня можна |
| Дозволяйте і дерзайте |
| Я гуляю з тобою по пляжу |
| Мої мрії в оксамиті |
| Вночі можна йти на південь |
| Далі дотягнутися |
| Ось ти веди мене на танець |
| Ось ти береш мене на небо |
| Хвилі б’ють об берег, шепочуть |
| Дихає навіть крізь темряву |
| І ті таємниці відкриваються лише обраним |
| Тільки для тих, хто прагне серця |
| Теплий морський бриз у моєму волоссі |
| Сподіваюсь нарешті приїхати до вас |
| Тут шурхіт скриньки змушує летіти шалені мрії |
| Сильні руки вхопилися б за кволе стебло |
| Хвилі б’ють об берег, шепочуть |
| Крізь темряву дихає |
| На пляжному бульварі скоро затихне |
| Вночі півдня можна |
| Дозволяйте і дерзайте |
| Я гуляю з тобою по пляжу |
| Мої мрії в оксамиті |
| Вночі можна йти на південь |
| Далі дотягнутися |
| Ось ти веди мене на танець |
| Ось ти береш мене на небо… x2 |
| Ось ти веди мене на танець |
| Ось ти береш мене на небо |